Книга Лицензия на убийство. Том 1, страница 76 – Алексис Опсокополос

— Минутку, не больше, — сказал офицер, забивая информацию в компьютер. — Назовите цель вашего визита: туризм, в гости, банковские дела?

— Банковские дела.

— В таком случае срок вашего пребывания на Шорке — ровно тридцать дней с момента внесения информации в базу. Но вы можете продлить визу, если…

— Да в курсе мы, в курсе, — перебил офицера Жаб, который уже тоже начал нервничать. — Давай быстрее заполняй, не отвлекайся!

— Я уже всё! — сообщил офицер, выпрямился, улыбнулся во все зубы и стал похож на парня с рекламного щита, висевшего напротив пункта пограничного контроля.

На этой яркой голограмме молодой клерк, одновременно рекламируя всех неизвестных стоматологов Шорка, своей широченной улыбкой призывал приезжих открывать счета в местных банках.

— Добро пожаловать на Шорк, господа! Я вас больше не задерживаю! Счастливого пути! — сказала сама любезность в лице иммиграционного офицера.

Лёха с Жабом, пробормотав в ответ что-то невнятное, развернулись и начали уже отходить от стойки, когда до их снова донёсся офицерский голос:

— Постойте! Может, это покажется вам интересным!

— Спасибо, нам не нужны рекламные проспекты самых дорогих отелей Шорка! — бросил Лёха через плечо, даже не притормозив.

Он знал, что больше ничего интересного иммиграционный офицер ему сообщить не может. Но бравый штурмовик ошибался — последующая фраза сотрудника пограничного контроля заставила его остановиться и обернуться.

— Вы в розыске за убийство! — произнёс офицер.

— Что? — хором завопили комедианты и подбежали к стойке.

— Вот, сейчас поступила ориентировка, — сказал офицер. — Видимо, по базе прошло, что вы на нашу планету прибыли, вот нас и известили. Думаю, она поступила во все заведения Шорка, раз уж вы здесь.

— Да это вообще бред! — искренне возмутился Жаб. — Это ошибка!

— Это провокация! — поддержал Лёха товарища. — Кто вам эту ориентировку прислал?

— Да вы не переживайте, — пытался успокоить комедиантов офицер. — Шорк — нейтральная планета, нам не важно, кто и за что вас разыскивает. Эта ориентировка не доставит вам на нашей планете никаких неудобств. Просто могут в некоторых местах проверить на предмет наличия оружия, и то вряд ли. И могут визу не продлить, но это формальность. Вы можете вылететь за орбиту планеты, сразу же вернуться и получите визу ещё на тридцать дней. И так до бесконечности. Мы очень лояльны к тем, кто имеет счета в наших банках.

Лёха немного взял себя в руки и задал более конкретный вопрос:

— Там указано, кого мы убили?

— Нет, — ответил офицер.

— А кто объявил розыск?

— Погодите, здесь всё так запутанно.

— Так давай распутай! — буркнул Жаб.

— Да тут две ориентировки на вас от разных организаций! Не мудрено запутаться! — возмутился офицер. — В розыск вас объявила полиция Кхэлийской Республики, как двух беглых рабов, обвиняемых в убийстве. Но по первой позиции вы вообще можете не переживать — не так много планет поддерживают рабство, а по поводу второго тоже пока рано паниковать. Кхэлиэ, как независимая планета, не имеет права объявлять самостоятельно кого-либо в галактический розыск, это же все знают. Независимые планеты должны согласовывать свои запросы либо с Бюро Конфедеративного Розыска, либо с Комитетом по розыску Армии Альянса. А ни от тех, ни от других ориентировок не поступало.