Онлайн книга «Советы юным леди по безупречной репутации»
|
— Нет, что вы, нет! – вместо честного ответа воскликнула она, сжимая руками складки юбки. – Прошу вас, садитесь. Могу я предложить вам угощение? — Было бы очень любезно с вашей стороны, – ответила леди Каролина, грациозно опустившись на стул напротив Элизы. Тем временем Мелвилл, пропустив мимо ушей приглашение сесть, фланирующей походкой приблизился к окну и выглянул на улицу. — Очаровательно! – сказал он. Элиза беспомощно уставилась на леди Каролину, все мысли разом покинули ее голову. Будь это другие гости, она начала бы беседу с неутешительного оттенка сегодняшних бесцветно-серых небес, однако, зная, что визави уже сочла ее пресной, предпочла не затрагивать эту тему. В конце концов первой заговорила леди Каролина: — Я должна принести вам извинения, миледи, мисс Бальфур. Мелвилл уведомил меня, что вы слышали наш оскорбительный разговор после концерта. Предельное отсутствие учтивости с нашей стороны… не представляю, как вы смогли нас простить! — А мы и не простили, – тотчас откликнулась Маргарет, опередив Элизу. – Возможно, со временем. Элиза подавила стон, но леди Каролина, кажется, не обиделась. Напротив, она окинула Маргарет неспешным взглядом, словно оценивая ее заново. — А у вас есть зубки, – одобрительно заметила она. — Тридцать штук, насколько мне известно, – парировала Маргарет. — Но в среду вечером вы не показали ни одного. — В среду вечером меня одолели хорошие манеры. — Убийственный недуг. Я рада обнаружить, что вы от него излечились. Обе дамы улыбнулись друг другу. Вернее, Элиза предпочла думать, что они улыбнулись, а не (что было ближе к истине) оскалили зубы. — Прошу вас, угощайтесь, – бодро сказала Элиза, когда в гостиную вплыл Перкинс. Его поднос с лакомствами (обычно грандиозная конструкция из разнообразной еды и напитков) сегодня выглядел скромнее: лишь кофейник с кофе, ломтики пирога и фрукты. Заметив это, Элиза послала дворецкому благодарный взгляд, на что Перкинс едва заметно кивнул. На него всегда можно было положиться – он знал, как действовать в соответствии с обстоятельствами. А теперь она должна как можно скорее закруглить визит Мелвиллов. Сейчас всего двенадцать, нет никаких поводов считать, что два визита хоть ненадолго совпадут. — Вам с молоком, милорд? – спросила Элиза, протягивая чашку леди Каролине. — Я разочарован, – сообщил Мелвилл. Он разглядывал картину на стене – красивый пейзаж, который Элиза неделю назад купила у художника, выставлявшего работы в Галерее-бювете. — Если вы предпочитаете чай, то я могу… – начала она. — Я надеялся обнаружить, что все стены увешаны вашими картинами, – продолжил Мелвилл, словно не услышав Элизу. – Но не думаю, что это писали вы. — Нет-нет, – ответила она, удивившись, что Мелвилл запомнил такие подробности. – Это намного выше того, чего могла бы добиться я. — Вы рисуете? – поинтересовалась леди Каролина, оценивающе взглянув на графиню поверх ободка чашки. — Немного, – ответила Элиза. — А еще пишет картины, прекрасные картины, – вмешалась Маргарет. — Акварелью? – спросила леди Каролина. — И иногда маслом, – призналась Элиза. — Впечатляюще. Не так уж часто женщин учат этой технике, – сказала леди Каролина и перевела взор с Элизы на Маргарет. – Вы обе значительно интереснее, чем кажетесь на первый взгляд. |