Онлайн книга «Ковчег Иуды»
|
Стоило одному бревну застрять у опор — и мост ушёл бы под воду. Кёрнер вёл «Ауди» по мокрым доскам. В багажнике подпрыгивали взрыватели и капсюли-детонаторы. — Идиот, — выдохнул он. — Что? — Бергер чуть повернула к нему голову. Он хлопнул себя ладонью по лбу. — Забыл сдать взрыватели криминалистам. — Ну да. Она зевнула, опустила стекло и глубоко вдохнула сырой, холодный воздух. Машина ползла по мосту шагом. Они молча смотрели по сторонам. Мужчины в дождевиках сгружали с платформы грузовика мешки с песком. Выстроившись цепью, передавали их из рук в руки до самого гребня дамбы, где укладывали крест-накрест. Кёрнер, выросший в Вене, видел такие приготовления к наводнению разве что в телевизионных новостях. И все же не сомневался: жители Грайна знают, что делают. Для них подобный паводок не был в новинку. — Невероятно, — пробормотала Бергер. Тысячи мешков подняли линию дамбы. Белая полоса искусственного вала тянулась вдоль берега, а всего в сорока сантиметрах ниже с глухой яростью неслась бурая вода. Мужчины выглядели так, будто проработали без сна и отдыха всю ночь. Этот вид невольно напомнил Кёрнеру его собственную ночь: возвращающиеся кошмары, душную полудрему, бессвязные видения, из которых не выбраться. Обезболивающее не помогло — шею ломило по-прежнему, в висках тупо пульсировала боль. — Как вы спали? — спросил он, покосившись на Бергер. Она все ещё смотрела в окно, словно пыталась выветрить из себя остатки сна. — Плохо. Она подняла стекло. — Ворочалась, вставала, пила воду. И все равно мне опять приснилось то же самое. — Тот человек? Который в вас стрелял? — спросил он слишком уж небрежно, и сам это почувствовал. Бергер нахмурилась. — Нет. Это как будто уже в другой жизни было. Мне снилось это место. Прямо в точку. — Мне снились бургомистр, деревенский врач, жандарм у входа в дискотеку, Берт Крайник у себя на кухне и хозяйка «Бурого Пятирога». И самое жуткое — у всех было одно и то же лицо. Она ненадолго замолчала. — Я не могла их различить. Где бы они ни появлялись, куда бы я ни шла… А я все шла и шла по этой бесконечной главной улице, под дождём. Шторы на окнах были задёрнуты, но я знала: из-за них на меня смотрят. Она сглотнула. — А потом мне приснилась смерть Сабины… Но это я вам пересказывать не стану. Кёрнер промолчал. О своих снах ему тоже лучше было не говорить. — На этот раз вы без меня домой не уедете, — сказала Бергер. — Не уеду. По дороге в Грайн Кёрнер слушал радио и старался ни о чем не думать. Но теперь, когда они проезжали мимо заправки Тони и автобусной остановки, дело снова собралось у него в голове целиком — со всеми подробностями. — Газету сегодня читали? Бергер покачала головой. Кёрнер вытащил утренний выпуск из бокового кармана и положил ей на колени. — Ничего нового. Обычная трескотня и ложные версии, которые мы сами подбросили журналистам. О нашей свидетельнице — ни слова. Бергер развернула газету. — Как она? — Все ещё не в себе. Врач из Кирлинга вызвал психиатра. Придётся подождать, пока с ней вообще можно будет разговаривать. — Ясно. Она скользнула взглядом по заголовку, смяла газету и бросила назад, к спортивной сумке, куда заранее уложила дождевик и сухую одежду на обратную дорогу. Плащ Кёрнера тоже лежал на заднем сиденье. Ещё раз промокнуть до нитки, как накануне, ему не хотелось. По прогнозу дождь и не собирался стихать, а день предстоял плотный: сначала деревенский врач, потом Мартин Гойссер, а затем ещё один визит к родителям Сабины. |