Книга Общество самоубийц, страница 96 – Рэйчел Хэн

— Насчет Джорджа. Руководителя моей группы, если можно его так назвать. Группы «Восстанавливаемся вместе».

— Мы не занимаемся жалобами, — заявил Эй Джей и положил моток резинок обратно на стол.

— Он слишком далеко заходит. Его методы представляют собой эмоциональное издевательство и генерируют кортизол. Это абсолютно неприемлемо! — Лия говорила все громче и громче.

— Я уже сказал, мы не занимаемся жалобами. Терапия и восстановление — это вообще другой отдел, — Эй Джей демонстративно повернулся к экрану.

— Но он мне угрожал. Он упомянул… — Лия умолкла.

Эй Джей снова поднял голову.

— Дуайта Роуза? — То есть они знали. Все это знали!

— Это все? Тогда до свидания, Лия. Уверен, мы скоро увидимся, — ухмыльнулся Эй Джей.

— Подождите, я еще кое-что хотела сказать. Там еще в группе есть кое-то. Анья — я не знаю ее фамилии. Она иностранка.

— Нильссон, — сообщил Джи Кей, продолжая печатать.

— Я думаю, она состоит в такой… нелегальной группе. Антисанкционной. Уж точно не соответствующей нормам жизнелюбия. Что-то вроде культа убийств. Это те, что снимают видео, — произнося эти слова, Лия зажмурилась, но у нее перед глазами сразу встало лицо Аньи, полное безмолвного упрека, и она снова распахнула глаза пошире.

— Общество самоубийц, — сказал Джи Кей. Головы он не поднял, но стал печатать медленнее.

— Джи Кей! — предупреждающе сказал Эй Джей. — Спасибо, что уделили нам время, Лия. Еще что-нибудь?

— Я не понимаю. Я думала, ваша работа — это сбор информации. Если вы знаете про Общество, то почему не принимаете меры? — спросила Лия.

Эй Джей потер переносицу.

— Мы очень заняты, — сказал он. — Если это все, я попрошу вас уйти.

Он сел за свой письменный стол. И оба Наблюдателя снова принялись печатать, не обращая на нее внимания.

Лия быстро зашла за угол стола Джи Кея и встала у него за спиной.

Речь: Я не понимаю. Я думала, ваша работа — это сбор информации. Если вы знаете про Общество, то почему не принимаете меры? Внешний вид: стандартный жест № 7, пощипывает левый локоть. Ногти накрашены, светло-бежевый лак, что-то скрывает? Безымянный палец выглядит только что прикушенным.

Экран стал черным. В кабинете воцарилась тишина.

— Вы пытаетесь обеспечить себе Наблюдение на всю жизнь? — повысил голос Эй Джей.

— Куда вы все это отправляете? В чем смысл?

— Вас это не касается. Это засекреченная информация Министерства, — ответил Эй Джей.

Лия вдруг заметила, что внизу левой щеки у него еле заметное пигментное пятно размером с монетку.

— Вообще-то, — вставил Джи Кей, — согласно последнему ЗСИ…

— Джи Кей! — Эй Джей раздраженно глянул на него. Джи Кей замолчал.

— ЗСИ? — повторила Лия.

— Закон о свободе информации. Но вам потребуется подать заявку, — недовольно сказал Эй Джей. Он начал снимать резинки с лежавшего на столе мотка. Щелк. Щелк.

— И как это сделать?

— На нашем сайте есть бланки. Вы получите официальный ответ в течение двадцати рабочих дней.

— Я не хочу ждать двадцать рабочих дней, — сердито сказала Лия.

Наблюдатели молча смотрели на нее с одинаковым непроницаемым выражением на лицах.

— Слушайте, я просто хочу передать вам информацию об Обществе самоубийц. Могу ли я рассчитывать, что это будет учтено на слушаниях по моему делу?

Они переглянулись.

— Загрузите официальное приложение для подачи сообщений, — сказал Эй Джей. — Мы не уполномочены принимать устные свидетельства.