Онлайн книга «Виолетта»
|
— Нет, — ответила Ферн, чувствуя облегчение от того, что наконец-то нашелся человек, с которым она может поделиться своими страхами. — Ее осмотрели все доктора Денвера, — возразил Мэдисон. — И все они в один голос утверждают, что нет ничего серьезного. Виолетта знала, насколько бесполезно какой-то воспитательнице оспаривать мнение докторов, но не сомневалась, что Ферн угрожает опасность. — Вы оба знаете: что-то не в порядке. По взглядам супругов Виолетта поняла, что права. — В Бостоне работает доктор, непревзойденный специалист в подобных ситуациях. Вам следует непременно показаться ему. — Ферн так слаба, — встревожился Мэдисон. — Но ведь есть же поезда. Ферн и Мэдисон переглянулись, потом Мэдисон спросил: — Как его имя? — Доктор Фредерик Улмстед. Если вы дадите мне бумагу и ручку, я напишу его адрес. Мэдисон с готовностью протянул ручку и бумагу, и Виолетта быстро записала необходимую информацию. — Передайте доктору, что это я предложила вам обратиться к нему. Улмстед меня хорошо знает. Это бывший коллега моего отца, — пояснила она, придав тем самым себе некоторый вес. — Правда, он всегда очень занят, но, полагаю, выкроит для вас время. Попрощавшись, Виолетта вышла из дома, беспокоясь о близнецах, о Ферн, о Джеффе и о самой себе. Единственное, о чем она не тревожилась сейчас, так это о серебряном руднике. О нем Виолетта просто-напросто забыла. Роза влетела в комнату Ферн словно ураган. — Мэдисон сказал, что ты плохо себя чувствуешь, — проговорила она, крепко обнимая золовку. — Что с тобой? — Слабость, — ответила Ферн. — Но в остальном все в порядке. — И нет никаких необычных болей? — Иногда, но не очень сильные. Роза встревожилась еще больше. А Ферн уже приветствовала ее мужа, высокого красивого мужчину, очень похожего на Мэдисона. Именно поэтому ей всегда было приятно встречаться с Джорджем. — Мэдисон сообщил нам, что собирается отвезти тебя в Бостон к хорошему специалисту, — сказал Джордж. Роза сердито посмбтрела сначала на мужа, потом на Мэдисона. — Ферн и шагу не сделает из дома. Телеграфируйте этому доктору, чтобы он немедленно садился на первый же поезд, направляющийся в Денвер. Кстати, где живет этот доктор? — В Бостоне. — Если он выедет сегодня, когда прибудет в Денвер? — Роза, доктор никуда не поедет. Он ждет нас в Бостоне. Роза повернулась к Ферн, и женщины поняли друг друга без слов. — Ферн слишком слаба, чтобы ехать в Бостон, даже в одном из ваших специальных вагонов. А что говорят местные доктора? — Что она слишком слаба. — Это ясно и любому дураку. Кто вам посоветовал обратиться к доктору из Бостона? — Мисс Гудвин. Она работает воспитательницей в школе для девочек. Роза озабоченно сдвинула брови. — Ну, с ней мы побеседуем завтра, а сейчас, до возвращения в отель, я хочу повидать близнецов. Она опять повернулась к Ферн. — Правда, мне что-то не хочется останавливаться в отеле. Я уже слишком стара для такого удовольствия. Кроме того, там Монти. Мы рассоримся с ним еще до вечера. Вы не возражаете, если мы с Джорджем обоснуемся у вас? Здесь так много комнат, что вы даже не заметите нашего присутствия. Я буду присматривать за мальчиками, а Мэдисон сможет все свое время посвятить тебе. Обещаю ни во что не вмешиваться. Ферн с облегчением рассмеялась. Она была благодарна Розе за то, что та собиралась взять на себя ведение хозяйства. |