Книга Завтра ветер переменится, страница 57 – Стефания Бертола

— Ах вот как. – Поскольку я понятия не имею, о чем речь, то просто мило улыбаюсь. Обычно это срабатывает.

— Это вино, которое производится на моей плантации неподалеку от Канелли. Вам что-то подсказать?

— Подскажите, пожалуйста, где здесь вход.

— Вход только для членов клуба, милая. Я бы вас сопроводил, но уже ухожу. Как дела у моего любезного Дамиано?

— Спасибо, хорошо. Не беспокойтесь, просто скажите, где тут вход, и я уж как-нибудь войду.

— Какая прелесть! Ну что ж. Все время прямо, потом налево.

Раньеро протягивает мне руку. Я протягиваю свою, он наклоняется и, к моему ужасу, целует ее, после чего удаляется в сторону парковки. Следуя инструкциям, я добираюсь до небольшой двери, за которой грохочет вечеринка. Перед дверью, широко расставив ноги, стоит внушительный вышибала.

— Привет, – говорю я, сияя, точно мои кеды. – Мне бы войти.

— Добрый вечер. Ваше имя, пожалуйста.

Он наклоняется к столику и берет с него папку и карандаш, посматривая на меня в благодушном ожидании.

— Розелла О’Хара, – сообщаю я, представляясь любимой героиней тети Луиджины.

Охранник заглядывает в папку. Или делает вид, что заглядывает.

— Сожалею, но среди приглашенных нет вашей фамилии.

— Это и неудивительно, – признаю я. – Послушайте, можете позвать синьора Риччи? Он ведь уже здесь, да? Скажите, что это очень срочно. Я не смогла до него дозвониться, у его любимого пинчера припадок.

Вышибала долго и пристально смотрит сначала на меня, а потом на мои кеды. Понимает, что мы с ним принадлежим к одному социальному классу. Расслабляет мускулы – хоть и не все – и отвечает:

— Подождите здесь, я посмотрю, там ли он.

Пока я прогуливаюсь меж платанов, из двери появляется Федерико в компании Клариссы, раскачивающейся на высоченных каблуках. Я просто глазам своим не верю.

Пожалуй, лучше опустить подробный пересказ состоявшегося между нами весьма неприятного диалога. Ограничусь основными моментами.

Основные моменты неприятного диалога:

БРИДЖИДА. Мерзавец, какого черта ты сказал Дамиано, что я сижу с Родольфо? Между нами все кончено! Меня от тебя воротит!

ФЕДЕРИКО. Но я…

КЛАРИССА. Тихо. Федерико просто сказал, что беспокоится о мальчике и о вас. Мы знаем Роберту и поэтому боялись, что…

БРИДЖИДА. Сами вы «тихо»! Только и делаете, что суете нос не в свое дело…

ФЕДЕРИКО. Слушай, с Робертой не раз бывало…

БРИДЖИДА. А ты! Смелости не хватило поговорить один на один, за спину женщины спрятался! Трус!

ФЕДЕРИКО. Да нет же, она сама за мной пошла…

КЛАРИССА. Вы ведете себя совершенно по-идиотски. Это просто опасно! Где сейчас Родольфо?

БРИДЖИДА. Спросите у своего дружка, уж он-то все знает. А я ухожу!

С этими словами я поворачиваюсь и действительно ухожу. Интересно, почему я не сказала им про Дашу? Для Клариссы Всё Сложно это явно стало бы неприятным сюрпризом. Вот только я не люблю быть источником неприятностей.

И вот я уже сижу на скамейке в скверике напротив моста Россини в компании Агаты, Пьетро, Рикки и его новой подружки Франчески, Криллы, Ванессы, Кристиана, Марии и Маттиа. Все пьют пиво, болтают о том о сем и залипают в телефонах. Люди как люди. Я поделилась с ними историей о бывшей моего работодателя и бедняге Родольфо. Парни и бровью не повели, а вот девчонок заинтересовало, кто из двоих симпатичнее – Федерико или Дамиано?