Книга Город с запахом шоколада, страница 93 – Кейт Андерсенн

Маша вошла внутрь лавки и обомлела. Прилавок и полки — да, они были, их сделали Карл с Отто. Но на полках появились совершенно замечательные стеклянные баночки. Даже пустые — совершенно атмосферные. Кастрюли и кружки и даже пара чашек с блюдцами! На прилавке же стояла и мерцала зажженная керосиновая лампа. И, пусть на улице и позднее утро, все же пасмурно, серо и холодно, а тут, внутри… Тепло и уютно от этого света.

Два сундука по внутреннюю сторону прилавка, будто с корабля. Грубых, с печатями и надписями, но совершенно в Машином стиле! На таком и сидеть удобно, и вместо стола…

Обеденный стол сдвинули к окну, что выходит на собор. На нем Машина салфетка-макраме, простенькая старая ваза и пыльный сухоцвет. И тоже лампа. Оттоманка с одной стороны, два старых стула — с другой. Камин весело грызет уголь, и на нем стоят две сковородки и две статуэтки фарфоровых собак.

На статуэтках челюсть Машу и вовсе покинула.

— Нравится?

Дрожью прошило от головы до пят. Жаклин обошла ее со спины и вышла на середину комнаты, подбоченилась.

— Я в дома не живу, решила поделиться.

— Это… так правда можно?

— А pourquoi pas? — рассмеялась Жаклин.

— Почему бы нет… — автоматически перевела Маша. — Варт сказал, что ты умеешь варить шоколад?

— Bien sur, я все вас научу. Но мне должна помочь.

— Помочь?

— Надо много… тащить. Больше главное — пресс.

Михась прыгал рядом, уже оставив все экзистенциальные мысли, но он не понимал ничего.

— Что? Что мы будем делать, Машалексанна?..

Маша взяла ребятенка за руку, потрясла, а сама спросила:

— Жаклин, зачем вам это?

Жаклин пожала плечами, будто все очень просто.

— Если ты делаешь хорошую лавку, будет где есть шоколад, когда я приезжаю к отца. Это инвестиция для родного город.

Слов нет. Как в мультике «а за что? Просто так!».

— Мы, Михась, будем таскать всякие вещи для лавки.

— Ура! Как вчера! Дядя Карл тоже нам помогал! — запрыгал мальчик.

— Постой, это вы все вчера…

— Да, Жаклин пришла после обеда и дала всем задания! Вы еще посмотрите, мы начали делать кухню, там, под лестницей… — потащил мальчик ее за руку внутрь.

На «кухне» — чуланчике с узким окном вверху — гордо стояла чугунная печка. В которую она совсем недавно собиралась вкладываться!

— И что твоя мама сказала?

— Ну, ей не понравилось, что вам так помогают. Но я же говорю — она ханжа.

«Мне должна помочь», как оказалось, не касалось Маши. Это относилось к Карлу, появившемуся на пороге и влюбленными глазами пожирающему деятельную француженку со всеми ее прелестями «огонь-девки», вероятно, и паре его прибившихся к стае дружков. Жаклин Дюссолье — вернее, ее покойный дед шоколатье, как она кратко пояснила — жил неподалеку от фонтана на Конском рынке, так что носить было недалеко.

Но печку тарабанить — это явно была та еще затея.

— На правда, Барт просил меня, — Жаклин накрутила на палец локон. — Помогать его сестра… Он у вас очень завидный жених, Мари. Так что мне приятно поделиться, что знаю и имею. Я бы с ним… задружилась, — и она хихикнула. — Ну, пока я в Штеттин.

Что, стоп? Жаклин положила глаз на Варта⁈. Маша оторопела, замирая с двумя сковородками в руках, которые собиралась отнести на кухню.

Что за непростительная наглость!

С улицы внезапно донеслись крики, шум, свист, цокот копыт и что-то с оглушительным звоном упало. Переглянувшись с неожиданной напарницей, Маша прямо со своей ношей побежала к окну. Жаклин дышала в шею.