Книга Дверь во тьме, страница 133 – Скотт Рэнкин

Роланд. Его отец назвал собаку Роландом. Сразу после того, как погиб мой отец… бездушный мерзавец.

— Потому что я думала, что вначале ты захочешь пойти в кофейню, которую ты разрушил. Помочь им убрать обломки. Взять на себя затраты по ремонту. Выяснить имена всех, кого в тот вечер увезли в больницу. Навестить их и спросить, не нужна ли им помощь. Некоторых из них наверняка уволили, если они не состоят в профсоюзе. Такое постоянно происходит. Может быть, ты это должен сделать в первую очередь? Помочь пострадавшим – или хотя бы поинтересоваться, не нуждаются ли они в чем-либо. И ты мог бы связаться с музыкантами, у которых ты украл арфолютню. Мог бы заказать им новый инструмент. Вот это я бы сделала сначала, если бы была на твоем месте.

Тео кивал, пока Рен говорила об одном, а думала о другом. Она успешно снабдила свой гнев фальшивой мотивировкой, но перед глазами у нее стояла совсем другая картина: собака по кличке Роланд с высунутым языком на ступенях фамильного особняка Брудов. Роланд. Юмор палача. Как он, наверное, мысленно улыбается всякий раз, когда подзывает собаку. Вспоминает о своей победе. О том, как раздавил дурака, осмелившегося встать у него на пути.

Это вызывало в Рен такую ярость, что ей хотелось сжечь весь материк.

— Ты права, – прошептал Тео. – Сначала покаяние. Я сделаю все как надо. В ту же минуту, как окажусь в городе. Даю слово.

Рен впервые ясно увидела лежащий перед ними путь. Их связь обеспечит ей положение – даже если отец оспорит решение сына. Но она также усложнит схему ее атаки. Тео теперь одновременно проводник и препятствие для ее планов. Давным-давно она дала себе обещание. В те безмолвные и бессонные часы после смерти отца она поклялась наказать всех, чьи руки были в его крови. И теперь она вновь повторила ту клятву. Дважды. Трижды. Пока мысль не обрела четкого контура пророчества.

Ландвин Бруд умрет. Весь его дом сгорит в пожаре. И подожгу его я.

— Хорошо, – без выражения произнесла Рен. – Осталось только сдержать его.

Дальше они шли молча. Рен его было даже жаль. Он понятия не имел, что она задумала. Он откроет дверь и впустит в свой дом чудовище. Темная тропа вела их вперед. Дыхание Рен успокоилось. Ее будущее шагало рядом с ней – красивое, тихое и абсолютно ничего не подозревающее.

Мост оказался идеальным, сверх всяких ожиданий.

Рен мысленно поблагодарила неизвестных строителей. К нему вела единственная тропа, пробиравшаяся между скальными выступами. Шириной в одну карету – и то если ей правит искусный кучер. Парапет моста доходил до плеч, между досками оставлены щели шириной с кулак, чтобы древесина лучше просыхала. Под ним, далеко внизу, тек узкий ручей. Вряд ли его невозможно было перейти где-нибудь в другом месте, но Рен полагала, что в дождливый сезон он так сильно разливался, что без моста действительно было не обойтись. Может быть, его построила как раз Делла с работниками, чтобы доставлять в город свой товар. Лучшего места для последней схватки не найти, для чего бы он ни был предназначен.

— Думаешь, это сработает? – спросил Тео.

— Узкий подход, – сказала она. – Возвышенность. Невозможно подобраться снизу моста. Единственное подходящее место для телепортации – вот тот покрытый травой участок. Тропа в любом случае приведет их к нам. И это место мы можем защитить заклинанием. Значит, к нам нельзя подобраться с тыла…