Книга Меж двух огней, страница 52 – Екатерина Флат

— Господин Фаринар, а этот орден отступников… Какие цели они преследовали?

— Доподлинно неизвестно, но вроде как они поклонялись Бездне, считая именно ее, а не Итиллан, истоком всего сущего. – Старичок задумчиво огладил бородку. – Что в общем-то логично, учитывая, что входили в этот орден или маги Заката, или те, кто просто с головой не дружил. Там и кровавые ритуалы с жертвоприношениями совершались… А самое страшное, что все это процветало с попустительства прежней королевской династии. Поговаривают даже, что они этот орден и возглавляли. Но правда или нет – кто знает.

Вот эта фраза – прямо мой девиз все последнее время.

— Спасибо, господин Фаринар. – Я забрала фолиант. – Верну книгу владельцу, предупрежу на всякий случай.

Но не успела я уйти из библиотеки, как примчалась взбудораженная Раина:

— Господин Фаринар, вопрос жизни и смерти!

Бедный библиотекарь даже перепугался.

— Вы в порядке? Что случилось?! – Он смотрел на нее так опасливо, словно в мыслях уже готовился принимать роды прямо в своей библиотеке.

— Мне срочно нужен толкователь всех дагринарских имен! – выпалила Раина.

Господин Фаринар даже зубами клацнул, а я едва сдержала смешок. Что-то проворчав себе под нос, старичок встал из-за стола и пошел к стеллажам.

Едва мы с Раиной остались вдвоем, я спросила:

— А зачем тебе толкователь, если не секрет?

— Да я просто сейчас ела медовые финики, ела и вдруг подумала, а что, если целители ошибаются? Вдруг у нас будет не мальчик, а девочка? И тогда срочно нужно имя заранее! Я, конечно, и так знаю, какое. Ведь кое-кто малышу жизнь спас. – Она мне подмигнула. – Но кроме того, мне очень надо знать, что твое имя обозначает, понимаешь?

— А у меня спросить? – Я даже смутилась.

— А ты знаешь? – скептически посмотрела на меня Раина.

— Да я как-то никогда об этом не задумывалась…

— Вот-вот! А вдруг у тебя имя вообще не дагринарское? А мне надо заранее значение знать! Это же крайне важно! Амелина, не смотри на меня так. Вот будешь в моем положении, тогда и поймешь. Ой! – Она даже в сторону шарахнулась. – Что это за ужас у тебя?!

— Ты про это? – Я перевела взгляд на фолиант. – Да книга одна, надо поскорее хозяину вернуть. Слушай, может, ты знаешь, где можно как бы невзначай встретить лорда Калеба? Не в покои же к нему идти, в конце концов.

— Калеба? – Раина резко изменилась в лице. – Даварийского принца? Амелина, ты в своем уме?

— А что не так? – не поняла я. – Вполне милый и вежливый молодой человек, и к тому же…

— Амелина, да таких мерзавцев еще поискать надо! – чуть ли не прошипела Раина.

— Погоди, ты его лично знаешь? – Как-то Калеб в моем восприятии с термином «мерзавец» не вязался.

— Лично нет, но зато его знает Рей. Они вместе учились в Тиндоре три года назад. И Эрион, кстати, тоже.

— Вот, госпожа Ведар, – совсем не вовремя вернулся библиотекарь. – Полный перечень дагринарских имен со всеми значениями.

— Благодарю! – просияла Раина, взяв внушительного вида книгу. – Скоро верну! – Она перевела взгляд на меня: – Я сейчас спешу очень, но, может, вечером поболтаем? На тему кое-кого, – выразительно глянула на фолиант в моих руках, – с кем уж точно не стоит связываться.

— Я была бы очень рада, – я кивнула. – Только у нас сегодня очередное испытание, я даже не знаю, когда закончится.