Книга Парадокс. Книга 5, страница 63 – Игорь Маревский

Лифт, требующий авторизации от человека с соответствующим допуском. Приложил ключ-карту и интерфейс системы загорелся зелеными огоньками. Это позволило спуститься остальным, и мы вчетвером оказались у массивной двери, ведущей к последней битве. Битве, после которой либо мир измениться навсегда, либо закончится моя история, но прежде чем мне удалось сделать хотя бы шаг, послышался механический звук, и они открылись.

— Джан Чен оказался прав. — Эхом раздался знакомый до мурашек голос. — Ты и вправду не знаешь, когда надо остановиться.

Шэн…

* * *

— Ну наконец-то! Я думал ты крюка через Шанхай решил дать!

У входа в высокую башню, которую можно было заметить практически из любой части города меня ждал Игнат. До сих пор не могу поверить, что ему удалось уговорить меня попробовать себя в качестве штатного переводчика. Да, с языками конечно всё получалось довольно неплохо, но стоило признать, что при виде такого гиганта как ШэнЭнерджи, к горлу подходил предательский ком.

— Ну можно и так выразиться. — Улыбнувшись ответил я, не став вдаваться в подробности причины моей задержки.

Парень головой рисковал, выбив мне не только собеседование, но и лично взявший ответственность за мой официальный первый рабочий день. Лучше ему конечно не знать, что меня буквально изнутри выворачивало перед такой важной датой и пришлось сделать остановку в уборной общепита, чтобы знатно опустошить содержимое желудка.

Стресс действовал на каждого по-разному, и, пожалуй, подобный образом он проявлялся во мне. Ведь еще совсем недавно, моей главной задачей было прокачать как можно больше уровней и не вылететь из клана, в который с таким усердием сумел попасть. Теперь как бы не вылететь в первый же рабочий день.

— Ты в порядке? Что-то бледноват. Только не говори, что опять всю ночь задротил. Ярик, слушай, я вообще-то башкой рискую подписавший за тебя.

— Спокойно. — Проявив фальшивую самоуверенность сорвалось с моих губ. — Я всю ночь готовился, как ты велел, а с лицом, не знаю. Лапшик вчерашний тухлятиной пованивал, может в этом причина.

— Вряд ли. — Задумчиво произнёс Игнат. — У тебя не желудок, а промышленный утилизатор. Вспомни, когда на третьем курсе все слегли с пищевым отравлением, ты единственный кто бегал в магазин за активированным углем и прочими таблетками.

Я ухмыльнулся, провожая взглядом идущих на работу людей. — Может быть причина в том, что я единственный кто не жрал текилу на голодный желудок всю ночь?

— Не. У тебя есть какие-то суперсилы, точно в этом уверен. Ладно, хватит фигней страдать, пошли, надо тебя кое с кем познакомить и показать рабочее место. Меня на сегодня к тебе прилепили на весь день. Помочь, так сказать, освоиться.

Да, чувство надо сказать было то еще, когда впервые зашел в башню ШэнЭнерджи. Меня встретила прохлада ротонда здания, и пускай я давно привык к большому скоплению людей, будучи проживая в Китае не первый год, здесь невольно чувствовал себя ничтожным и практически невидимым.

Игнат повел меня в сторону лифта, и я последовал за ним, всё еще нелепо и неудобно ощущая себя в чёрном костюме, на который потратил последние деньги. Думал местные будут намного приветливее, но кажется никого не волновала моя иностранная рожа в девять утра первого дня недели.