Книга Кодекс Практика: Страница 1, страница 15 – Артем Сластин, Игорь Маревский

— Тебя как звать-то? — Не стал он отвечать на мой встречный вопрос. А я задумался, что же ему ответить, чтобы не выдать себя с головой.

— Ян, — сказал я после недолгих, но напряженных раздумий. Любая коммуникация, особенно конструктивная, могла немного улучшить мое плачевное положение.

— И как же ты тут оказался, болезный? Да еще и с таким разукрашенным лицом, — навис надо мной его бочкообразный силуэт, уперев руки в бока.

— Я торговец… коллега стало быть, но сегодня столкнулся с большими неприятностями, — честно ответил я, надеясь на понимание.

— Что такое «коллега»? — Вскинул одну кустистую седую бровь Фэн, явно услышав незнакомое слово.

— Это на нашем наречии, — быстро выкрутился я, почувствовав холодок страха. — Я издалека. Означает, что мы с вами делаем примерно одну и ту же работу.

— Южанин что-ли? Был у меня знакомец, у него проскакивали незнакомые словечки. Что ж… — шумно, со свистом выдохнул продавец, — «каллеки» не помочь — значит, гневить сами небеса. — исковеркал он слово, — Вставай-ка, давай. — скомандовал он властным, не терпящим возражений тоном, и я послушно поднялся по стеночке, чувствуя, как затекли ноги. Было сложно даже распрямиться, кажется, я и правда ненадолго уснул. Рыбная лавка его уже была закрыта, а народу на узких улочках почти не осталось, вся деревенька погружалась в глубокую, непроглядную темноту, едва разгоняемую светом редких фонарей и звенящую тишину.

— Коллеге, — поправил его я автоматически, но тоном беззлобным и скорее замученным.

— Да, точно, коллеге, — кивнул он и скрылся внутри своей будки на мгновение, чтобы вынести мне на обычном листе, вроде лопуха — большую, жирную, зажаренную до хрустящей корочки рыбину. Он протянул ее мне, и я почтительно принял дар, искренне поблагодарив за такой неожиданно щедрый подарок.

— Огромное спасибо вам! — мой живот отзывчиво и громко заурчал, но я не решался сразу начать есть, потому что лавочник, похоже, хотел сказать что-то еще, более важное.

— Меня зовут Фэн, я тут, можно сказать, всех знаю. Приходи завтра поутру, вместе придумаем, чего тебе с работой делать можно. И не шастай по ночам где ни попадя, не то завтра будешь еще сильней побит, — с видом бывалого знатока объяснил мне Фэн. — Тут у нас вся округа культивирует, от мала до велика, народ горячий.

Тут нужно было решаться. Сейчас или никогда. Я уже в который раз за этот бесконечный день слышал это странное слово.

— А что значит — культивировать? — осторожно спросил я, стараясь сделать вид, что просто не расслышал.

— Да откуда же ты такой дремучий-то взялся? — фыркнул Фэн. — Практика боевых искусств через постоянное совершенствование тела, разума и духа в стремлении к великому бессмертию, дубина ты этакая! Это здесь каждый малец с пеленок знает. Тут, в Деревне Травников, как раз расположена известная школа Парящего Меча, они ребятню с самого младого детства тренируют. И много по всему королевству других школ, неужто ты, торговец с юга, никогда с таким не сталкивался?

— Извините, — замялся я, лихорадочно думая, как же вырулить из этой щекотливой ситуации, ещё и королевство какое-то, но раз он думает, что я южанин, надо и придерживаться этой легенды, — я с самого дальнего юга, там у нас это по-другому называют — «совершенствованием»… — Надеюсь, это прозвучало достаточно убедительно и спасло мою вменяемость в его глазах.