Книга Список Лили Беннетт, страница 45 – Кэтрин Дайсон

Джейк расхохотался, и, когда он протянул руку Лидии, та почти было решила отвергнуть его помощь, однако способность двигаться настолько стремительно покидала ее, что выбора не оставалось. Схватившись за предложенную руку, она с громким пыхтеньем подтянулась, встала и осторожно поглядела на причину своего испуга.

— Это же овца, – сказал Джейк таким тоном, точно сообщал очевидное. Лидия лишь повела бровью.

— Сама вижу, что это чертова овца.

Он снова засмеялся. Лидия злобно понадеялась, что овца сожрет его первым.

— Почему она так на меня уставилась?

— Наверное, гадает, чего ты расселась среди травы.

Лидия поджала губы.

— Она так смотрит, как будто сожрать меня хочет.

— Они вообще-то травоядные.

— Ух ты, – процедила она. – Вот уж не знала, что ты у нас специалист по овцам.

— Ну почему сразу специалист. Это один из самых известных фактов об овцах.

Не глядя на Джейка, Лидия пристально разглядывала овцу. Та в ответ таращилась на нее.

— Мне она не нравится.

— Это ничего, – бодро заверил Джейк. – Уверен, она не станет принимать это близко к сердцу.

Лидия фыркнула и смахнула с джинсов грязь. Сквозь ткань начинала просачиваться противная влажность.

В этот миг на лицо ей упали первые капли дождя.

Дождь начался медленно – мелкими капельками на щеках и ресницах. Но все же Лидия по примеру Джейка вытащила из рюкзака плащ, надела и застегнула до самого подбородка. Они двинулись дальше сквозь легкую морось, и, когда тропинка снова сделалась шире и позволила идти рядом, Лидия заметила, что Джейк ускоряет шаг. Она тоже прибавила ходу.

— Скажи, если надо будет идти чуть медленнее, – предупредил он, все еще улыбаясь, но сдержаннее обычного. – Хочу вернуться в деревню до того, как накроет по-настоящему. Тут всего мили полторы.

Лидия совершенно не представляла, сколько это – полторы мили пешком, далеко или не очень, но кивнула, стараясь продышаться. В боку начало колоть. Противное тянущее ощущение в левом колене тоже усилилось, переросло в резкую боль при каждом шаге, а позаимствованные у Аги кроссовки натирали одновременно и в носке, и в пятке. Наверняка там уже успели образоваться пузыри.

Дождь прекратился. Лидия тоже остановилась и стянула капюшон. Прохладный ветер приятно холодил вспотевшую голову. Повернувшись к Джейку, она собиралась уже съязвить насчет его способностей предсказывать погоду, как внезапный раскат грома вдали заставил ее прикусить язык.

На миг оба замерли. Ни тот ни другая не успели ни пошевелиться, ни слова молвить, как небеса разверзлись, словно кто-то там наверху включил душ. Пока Лидия торопливо натягивала капюшон обратно, волосы у нее промокли насквозь.

У Джейка вырвался не то торжествующий вопль, не то смех, у Лидии – скорее сдавленный рык. Оба со всех ног припустили к деревне. Безжалостный дождь жег и жалил даже сквозь прищуренные глаза. Гордости Лидии за то, что она вообще сообразила захватить дождевик, хватило минуты на три – ровно столько потребовалось, чтобы он протек по всем швам. А вот ботинки Аги держали воду очень даже неплохо – вплоть до того момента, как Лидия случайно наступила в слишком глубокую лужу и поток грязной воды хлынул в левый ботинок и промочил носок.

Наконец впереди, у самого подножия холма, показалась деревня. И хотя Лидия страшно замерзла и промокла до костей, ее все равно охватила гордость.