Книга Не верь никому, страница 146 – Джим Чайковски

Несмотря на попытки Тэга представить все в более легком свете, его лицо выдавало страх – не за себя.

— Наоми… – Он с усилием сглотнул и понизил голос. – Мне кажется, я сказал им, куда пошли остальные. Не уверен.

Она промолчала, не желая накладывать на него дополнительное бремя.

— Все было как в тумане. – Он поднял руку, положил на грудь, где темнели ожоговые отметины, и поморщился. – А вот это я почувствовал. Боль… Думаю, они остановили мне сердце первым разрядом, а потом запустили вторым.

— Но сейчас ты жив. Мы едем в больницу.

Тэг посмотрел на двух вооруженных конвоиров:

— Только ли туда?

— Об этом будем беспокоиться потом. – Она дотянулась до своей шеи, сняла с шеи амулет Кьяры, вложила в руку Тэга и крепко сжала его пальцы. – Тебе лучше держать это при себе. Для дополнительной защиты.

Тэг поднял флакон, наполненный солью.

— Откуда у тебя…

— От друга.

«Скорая» резко повернула, и ее отбросило в сторону. Фельдшер наклонился над Тэгом, чтобы удержать его на месте и не дать упасть. Машина затормозила с визгом, заглушившим сирены.

Они прибыли в больницу. Двое вооруженных конвоиров зашевелились и заговорили друг с другом по-итальянски, готовясь к передаче пациента и заключенной. Задние двери распахнулись и открыли хаос мигающих огней и скопление фигур – одни в форме, другие в костюмах.

Не ожидавшая такого приема Наоми отпрянула.

Лысеющий пожилой господин в деловом костюме рванулся к машине «Скорой», отмахиваясь от других. Полицейский предостерегающе поднял руку, чтобы не подпустить его слишком близко. Офицер-карабинер положил руку на кобуру с оружием. Незнакомец проигнорировал обоих и, одним взглядом охватив салон, уставился на Наоми.

— Вы – Наоми Рен.

Она промолчала, не зная, кто это. А вдруг человек из Братства?

— Я получил ваше письмо. После того как моя дочь обратила мое внимание на пост в «ТикТоке». – Он на секунду остановился, и только теперь Наоми заметила сходство. – Я – Эвери Бейли.

Отец Арчи.

Он снова заглянул в салон:

— Где мой сын? Он в безопасности?

За спиной у него и за краем города высился заснеженный пик Монте-Антелао. Наоми поискала глазами те три вертолета, которые она видела раньше, – часа три назад.

Ничего.

Она покачала головой, потому что знала точно.

— Нет. Он далеко не в безопасности.

13:37

Ей понадобилось несколько долгих секунд, чтобы преодолеть шок. Перед ней стоял воскресший мертвец. Как такое могло быть? Она всматривалась в его лицо, пытаясь найти ответ.

Это определенно был он, профессор Джулиан Райт. Те же седые волосы, та же аккуратно подстриженная бородка. Единственные отличия – синяки и припухлость под одним глазом. Шерин вспомнила записи с камер видеонаблюдения, на которых его затаскивают в Старую библиотеку люди в капюшонах. Постановка, конечно. Но для убедительности требовавшая, чтобы на лице были видны побои…

Она прижала к груди книгу Сен-Жермена, словно это был спасательный круг в бурном море. В данный момент такое сравнение было, пожалуй, наиболее подходящим.

— Вы оказались достойным противником, мисс Карр. Лучшим, чем я мог предположить. Похоже, я ошибся с выбором. – Джулиан Райт подошел ближе. Он явно наслаждался моментом.

Мир перевернулся, мысли смешались, и Шерин ухватилась за ключевое, как ей показалось, слово.