Книга Ритм войны. Том 1, страница 224 – Брендон Сандерсон

Хесина растерянно склонила голову набок. Сил, приземлившись на плечо Каладина, ахнула при виде Тефта и восторженно захлопала в ладоши.

— Камень ушел, – сказал Тефт. – И Моаш… этот хуже чем ушел. Сигзил теперь начальник, я бы ему только мешал. Мы с тобой все это начали. Думаю, нам следует держаться вместе.

— Тефт, – мягко сказал Каладин, делая шаг вперед, – ты не можешь следовать за мной сюда.

Тефт вызывающе вздернул подбородок.

— Я приказываю тебе вернуться на службу.

— О? Приказываешь ты? Теперь у тебя нет узлов на плече, парень. Ты не можешь мне приказывать. – Он сел на стул в приемной, сложив руки на груди. – Меня тошнит. С башкой нелады. Только попробуй заявить, что я вру.

Каладин посмотрел на мать, чувствуя себя беспомощным.

Она пожала плечами:

— Ты не должен принуждать кого-то к службе, Каладин. Если только не хочешь быть похожим на Амарама.

— Ты принимаешь сторону Тефта? – изумился он.

— Парень, – мягко сказал пожилой мостовик, – ты не единственный, у кого голова полна ужасов. Ты не единственный, у кого время от времени дрожат руки, когда он думает обо всем этом. Мне тоже нужно отдохнуть. Сам Келек подтвердит, что это правда.

Тефт преувеличивал. Каладин знал, что это так. Этот человек, хотя и склонный к зависимостям и саморазрушению, не страдал от боевого шока. Но такое нельзя просто взять и доказать. Особенно когда имеешь дело с упрямцем вроде Тефта.

Тефт развел руками, потом снова сложил их на груди, как бы для того, чтобы жест получился более уверенным. Его одежда была опрятной и чистой, но Тефт всегда выглядел слегка потрепанным. Складывалось впечатление, что униформа ему не подходит, как будто Тефт был на полразмера меньше стандартного.

Тем не менее он оставался военным до мозга костей. Хороший сержант блюдет правило: не отпускай своего офицера навстречу неизвестности в одиночку. Кто знает, в какие неприятности попадет светлоглазый, если здравый смысл не потащится следом? Тефт принимал подобные идеи близко к сердцу. И, встретившись взглядом с другом, Каладин понял: тот не уступит.

— Ладно, – сказал Каладин.

Тефт вскочил на ноги, отсалютовал матери Каладина, а затем последовал за ним в смотровую.

— Итак, чем займемся? – спросил Тефт.

— Ты сказал, тебе нужен осмотр. – Каладин остановился у двери.

— Нет. Я и так знаю, что сбрендил. Будешь тыкать в меня, пока я не сломаюсь? Пропустим эту часть. Что мы делаем сегодня? Перевязываем раны?

Каладин пристально посмотрел на него. Тефт просто глядел в ответ, упрямый, как буря. Что ж, Каладин сам обучил их всех как помощников лекаря, преподал основы полевой медицины. В качестве санитара Тефт был ничуть не хуже его самого.

Похоже, у него не было выбора в любом случае. Это должно было его расстроить. Вместо этого он почувствовал тепло.

Ушли не все.

— Спасибо, Тефт, – прошептал он. – Тебе не следовало стольким жертвовать. Но… спасибо.

Тефт кивнул.

— Здесь одна беженка ищет своего дядю, – сказал Каладин. – Посмотрим, сможем ли мы ей с этим помочь?

От Дарования, по крайней мере, пришел ответ, а вот с Изобретением после первого контакта связаться не удалось.

Прямо сейчас Сияющая не хотела быть главной.

Когда начался второй день их путешествия – ну, приблизительно начался, поскольку солнце в Шейдсмаре не двигалось, – Шаллан полностью отстранилась от руководства. Весь день перед этим изображая приподнятое настроение, она совершенно выбилась из сил. К сожалению, после трюка Вуали с захватом контроля несколько дней назад, что представляло собой нарушение договора, ни одна из них не хотела отдавать бразды правления ей.