Книга Отрекшийся по неосторожности, страница 12 – Владимир Батаев

— Чего не знаем-то? — полюбопытствовал я. — Ты расскажи, раз оно не секрет.

— Если так интересно, можешь с нами пойти, — предложил орк. — Поговоришь с навигатором и штурманом.

Хм, вроде морей поблизости нет, одна степь, дальше вообще пустыня. Откуда тогда навигаторы со штурманами? И разве это вообще не примерно одно и то же?

— А если не хочу идти? — уточнил я.

Может, других вариантов не предусмотрено, и нас всё-таки берут в плен?

— Да иди тогда куда хошь, — пожал плечами орк. — Или вот можешь тоже на раскопки наняться.

— Не, я лопатой орудовать не умею, — отказался я.

Орк посмотрел на меня округлившимися глазами и заржал. Хотя, если серьёзно, махать лопатой всё-таки надо уметь. Иначе от раскопок будет мало толку, одни кровавые мозоли на руках.

— Нам надо пойти с ними, — шепнула мне на ухо незаметно подкравшаяся Алана.

Ясное дело, разведчица хочет выяснить, что там у этих зеленокожих дикарей с космическими полётами. И мне тоже любопытно. Только вот другие дела есть.

— А в какой стороне ваша деревня? — спросил я.

— Стойбище, — поправил орк. — Кочевники мы. Нынче вон там.

Он не стал выпендриваться и пальцем показал. Примерно в том направлении, где висел указатель в интерфейсе. Во всяком случае, крюк получается небольшой.

— Ладно, мы с вами, — решил я. — Поболтаем с вашим шкипером или как его там.

— Шкипер тоже имеется, — глазом не моргнул на мой склероз орк.

— Вот со всеми и поболтаем, — резюмировал я.

Вопрос только, нафига им-то надо со мной болтать? Что бы эти звания в орочьем стойбище ни значили, — явно люди, то есть орки, приближённые к власти. Конечно, если бы они знали, что я как бы космический разведчик, тогда интерес понятен. А так — шёл мимо, посидел с копателями у костерка. Чего им от меня надобно?

— Ну, коли так, то собирай манатки и пошли, — криво ухмыльнулся орк.

— Чего?! — возмутился я. — Утром пойдём. Всем спать, — обернулся я к девушкам и полез в палатку.

— Э, так негоже, — возмутился орк и полез в палатку за мной. — Ты не видал три луны назад вспышку в небесах? Днём они оттуда, с небес, за нами смотреть могут. И нечего им видеть, что мы по кургану шарим. Потому ночью ходим.

Ага, вот и объяснение, чего они припёрлись в такое время. Какие продуманные орки, опасаются наблюдения с орбиты. Правда, вряд ли инопланетным наблюдателям интересны раскопки древних орочьих курганов. И в любом случае, меня вариант куда-то переться по темноте не устраивает.

— Понимаешь, — вздохнул я, глядя на орка снисходительным взглядом, типа, ты может и умный для орка, но такой дурак. — Кто бы там ни прилетел... А ты ведь не знаешь, кто там? — Орк отрицательно помотал башкой. — Ну вот. В общем, это всё, как говорится, либо совсем фигня, либо полная хана. Фигня сама пройдёт, а хана вообще не лечится.

Поговорку пришлось перефразировать и отцензурить, потому как мой внутренний переводчик матершину не разумеет. Тьфу, вот что значит, только со всякой деревенщиной последнее время общался, уже сам также выражаться стал, даже в мыслях.

— Разумно, — почесав в лобастой башке, признал орк. Конечно, это ж не я придумал, народная мудрость как-никак. — А ты, выходит, в курсе, что там кто-то прилетел...

Я вздохнул. И не сплюнул только потому, что находился в собственной палатке. Ну да, прокололся, спалился. Эх, мой длинный язык... Одни беды от него, зато девчонкам нравится.