Книга Кровь двух миров, страница 80 – Лия Норд

— А на что?

Она долго молчала. Потом неожиданно улыбнулась самой себе.

— На музыку.

Архонт едва заметно приподнял бровь.

— Простите, звучит странно.

— Продолжайте.

— Если бы кто-то записал мелодию не нотами, а знаками... наверное, получилось бы что-то похожее. Эти символы не читаются слева направо. И не сверху вниз.

Она медленно провела взглядом по всей стене.

— Они... связаны друг с другом.

Архонт подошел ближе.

— Объясните.

Эллианна на мгновение прикрыла глаза, пытаясь подобрать правильные слова.

— Представьте звездное небо. Если смотреть на каждую звезду отдельно, никакого рисунка не получится. Но стоит соединить их между собой — появляются созвездия.

Она снова посмотрела на письмена.

— Здесь то же самое. Каждый символ сам по себе почти ничего не значит. Значение рождается из того, какие знаки находятся рядом.

Она неуверенно подняла руку.

— Можно?

Архонт молча кивнул.

Кончики ее пальцев едва коснулись прохладной поверхности. И ничего не произошло. Эллианна тихо выдохнула, сама не понимая, почему испытала легкое разочарование.

— Я и не думала, что...

Она не договорила. Под ее ладонью один из символов вспыхнул чуть ярче остальных. Потом второй. Третий.

Серебристое свечение тонкими нитями побежало по камню, соединяя отдельные знаки между собой, словно кто-то невидимый начал рисовать поверх древнего текста новый узор.

Эллианна резко убрала руку. Свет не исчез. Он продолжал медленно двигаться, пока не замер, образовав небольшую группу символов в самом центре стены.

Архонт застыл. За все годы, что он приходил сюда, стена ни разу не откликнулась подобным образом.

— Что вы сделали? — спросил он очень тихо.

Эллианна растерянно покачала головой.

— Ничего.

Она действительно не понимала. Сердце билось быстро, но не от страха. От ощущения, что древний Архив только что... ответил ей. Она снова посмотрела на выделившиеся знаки. Теперь они больше не казались хаотичными. В них впервые появилась структура. Не перевод. Не смысл.

Лишь крошечный намек на то, что этот язык однажды действительно можно будет понять. И именно в этот момент за спиной раздался негромкий голос, в котором звучала привычная легкая насмешка:

— Кажется, я все-таки не ошибся.

Эллианна обернулась. В дверях библиотеки, прислонившись плечом к высокой колонне, стоял Лиор.

На его губах играла едва заметная улыбка, словно он только что стал свидетелем чего-то невероятно интересного и теперь искренне наслаждался выражением ее лица.

— Признаться, — продолжил он, спокойно входя в зал, — я рассчитывал увидеть удивление Архонта. Но, кажется, оно оказалось ничуть не меньше вашего.

Он перевел взгляд на мерцающие символы, и в его янтарных глазах мелькнуло неподдельное восхищение.

— Добро пожаловать в самую большую загадку Эйрилона, Эллианна. Кажется... она только что решила познакомиться с вами первой.

Эллианна невольно улыбнулась.

Она сама не поняла почему. Наверное, потому что вместе с Лиором в библиотеку словно вошел совсем другой воздух — более легкий, живой, наполненный той непринужденностью, которой здесь до сих пор не хватало. За последние дни она привыкла, что каждый разговор в Эйрилоне неизменно касается пророчеств, Разломов или решений, от которых зависит судьба мира. И только сейчас впервые почувствовала, что можно просто... говорить.