Книга Зона Златовласки. Любовь не по уставу, страница 26 – Анастасия Сиалана, Асоль Ари

— Ненавижу, когда ты звучишь так, будто победил до начала спора, — фыркнула Лиори.

— Мой народ, — подал голос Варг, — таких самоуверенных просто не подпускают к технике ближе, чем на длину копья.

Я рассмеялась, искренне и громко.

— А у вас на Земле? — тут же переключилась Лиори. — Как там решают проблему технических идиотов?

— Ну, — я пожала плечами. — Иногда их просто презирают молча. Иногда заставляют писать бесконечные объяснительные, что уже само по себе граничит с пыткой.

— Звучит гуманно, — раздался спокойный голос Данверса за нашими спинами.

Мы даже не вздрогнули. Старпом умел материализовываться из ниоткуда. Он, пусть и был человеком, но вырос не на Земле, а в отдаленном конце рукава Андромеды в системе Кратос.

— Я пришёл за тем самым техником, который обещал мне штатное обновление.

Из угла раздалось виноватое покашливание.

— Обожаю флот, — пробормотала я. — Здесь даже неизбежное наказание идет строго под присмотром и в определенное уставом время.

Данверс хмыкнул:

— А вы быстро учитесь, Ветрова.

Калибровка затянулась. Кто-то принёс термочашки и лирианские солёные пластины: странную еду, вызывающую зависимость после первого шока рецепторов. Я как раз грызла одну такую пластину, морщась от привкуса йода, когда разговор свернул в русло земной фауны.

— Вы правда держите дома животных просто так? Для компании? — недоверчиво спросил один из техников.

— Да. Я выросла с котом, — улыбнулась я.

— Что такое кот? — округлила глаза Лиори.

Попробуйте объяснить концепцию кота инопланетянам, у которых эволюция не одобряет бесполезных существ.

— Ну… Это маленький пушистый хищник.

— И он не носит грузы? — уточнил Варг. — Не помогает в охоте? Не охраняет периметр?

— Нет.

— Тогда зачем он нужен? — искренне не понял Эш.

— Для любви, разумеется! — возмутилась я.

Лиори медленно, с ужасом подытожила:

— То есть вы добровольно содержите в доме хищника, который ничего не делает, ест, спит и принимает ваше поклонение, как должное?

Именно в эту секунду двери отсека бесшумно разъехались, и на пороге появился адмирал Тар-Эн. Он услышал только конец фразы. Тишина в блоке мгновенно приобрела статус святыни.

Каэр медленно обвёл нас взглядом.

— Продолжайте.

— Мы обсуждали земных домашних питомцев, сэр, — сдал меня Эш. Предатель.

Взгляд светлых глаз переместился на меня.

— И много у вас таких… Хищников, Ветрова?

— На Земле? Один, сэр, — я вытянулась по струнке, чувствуя, как Лиори рядом вибрирует от восторга. Ну конечно, она оценила намек на то, что не на Земле у меня под боком ходит еще один хищник с вертикальным зрачком, и он, очевидно, сейчас стоит передо мной. — Кот по имени Марс.

— Почему Марс?

— Потому что он рыжий, иногда агрессивный и искренне считает, что вся жилплощадь принадлежит ему по праву рождения, а я просто обслуживающий персонал.

Уголок губ Каэра дрогнул.

— Понимаю.

И он развернулся и ушёл. Просто зашёл, посмотрел на меня с пластиной во рту, выслушал про кота и ушёл. Как только створки сомкнулись, отсек взорвался хохотом.

— Боже мой, — простонала я, пряча лицо в ладонях. — Скажите мне, что он не провел параллелей.

— О нет, — счастливо выдавила Лиори. — Он точно понял, что такое земной кот.

Позже в коридоре меня догнал Данверс.

— Вы вписались, Ами, — сказал он тихо.