Книга Разрешаю умереть, страница 154 – Питер Джеймс

Неплохо разбиравшийся в региональных речевых характеристиках, Рой Грейс не сумел его определить. Наверное, говор уроженки Мидлендса, который пытаются скрыть.

— Миссис Ребекка Уоткинс? – спросил Грейс, снова демонстрируя удостоверение, после чего назвал свое имя и представил Полли. – Хотелось бы задать вам несколько вопросов. Нет ли здесь места, где можно поговорить наедине? – Понизив голос, он добавил: – Поскольку тема весьма специфическая.

На лицо Ребекки легла тень.

— Что вы имеете в виду? – Пару секунд она присматривалась к Полли. – Разве не вы на этой неделе приходили ко мне в кабинет?

— Да, я, – подтвердила та и тоже понизила голос: – Мы хотели бы поговорить о том, где вы были сегодня во второй половине дня, миссис Уоткинс.

Она вздрогнула, как от электрического разряда.

Сверху донеслось еле слышное шипение.

«Включили душ», – подумал Грейс.

— Если здесь говорить неудобно… Быть может, сопроводите нас в полицейское управление?

— Здесь нормально, – обронила Ребекка.

Указала на дверь в левой стене, открыла ее, впустила Грейса и Полли, а затем притворила ее за спиной.

Детективы оказались в гостиной яркой и причудливой расцветки, с чучелом тигра, серебряной головой жирафа на одной стене и крайне странными современными картинами на остальных. Помимо прочего, здесь стоял белый кабинетный рояль.

Ребекка Уоткинс жестом пригласила их сесть на один из двух изогнутых синих диванов перед стеклянным журнальным столиком, под чьей столешницей – Грейс постарался не присматриваться – располагалась коллекция засушенных жуков и пауков. Ребекка накрепко закрыла дверь и убедилась, что замок защелкнулся.

Грейс взглянул на рояль.

— Играете? – спросил он, пытаясь растопить лед и прочесть выражение лица Ребекки.

— Муж играет, – небрежно бросила она, будто говорила не о таланте, а о физическом недостатке.

Села напротив, расправила плечи, скрестила ноги, а затем сложила руки на груди. Защитная поза, отметил Грейс.

— Кто из вас увлекается энтомологией? – спросила Полли.

Женщина мельком посмотрела на столик.

— Тоже муж. Это вообще не мое. Насекомые… Фу! – поежилась она.

«Если она так не любит насекомых, – с любопытством подумал Грейс, – почему разрешила, чтобы эту коллекцию поставили в центре гостиной?»

Ребекка не казалась ему женщиной, легко идущей на компромисс.

— Позвольте спросить, господа, знакомы ли вы с Биллом Уорнером? Он мой кузен.

— Да, – кивнул Грейс. – Один из лучших полицейских, с которыми я имел честь работать.

— Прекрасный человек.

— Бесспорно, – согласился Грейс и добавил, понизив голос на несколько тонов: – Миссис Уоткинс, вы не могли бы рассказать, как провели последние четыре часа? Повторюсь, если предпочитаете беседовать в более приватной обстановке, можно поговорить в полицейском управлении.

— К чему эти слова о приватности? – На мгновение Ребекка пересеклась с ним взглядом. – Мне нечего скрывать.

— Как скажете. – Грейс взглянул на часы: те показывали две минуты восьмого. – Расскажите, пожалуйста, чем вы занимались с трех часов пополудни.

— Как и вчера, я была на айти-семинаре в Гастингсе, – пожала она плечами. – К обеду он закончился. Возвращаться в офис не было смысла – насколько вам известно, я работаю в Кройдоне, – и на вторую половину дня я отпросилась, чтобы съездить в брайтонский «Уэтроуз» за покупками на будущую неделю. Затем вернулась домой, все распаковала и начала готовить ужин.