Онлайн книга «Им придется умереть»
|
Буквально через пару минут пришел ответ. К сообщению прилагалась фотография придорожного кафе: снаружи на гриле вращались тушки каких-то зверьков.
Мэг улыбнулась, ее глаза подернулись влагой. В этом увлекательном приключении Лору и так подстерегало много опасностей, не говоря уж о гнидах, которые ей теперь угрожали; дорожное движение в Южной Америке не соответствовало стандартам, уровень преступности был высок, а жизнь ничего не стоила. Две юные девушки, путешествующие в одиночку, – жуть какая удобная мишень. Она попыталась выбросить тревожные мысли из головы и вспомнила, как прошел сегодняшний обеденный перерыв. К ее удивлению, именно Хьюго, которого она считала самым главным конкурентом, превратился в ее союзника. Он сделал это грубо, покровительственно и даже с каким-то намеком похлопал ее по бедру, но ей было все равно. «У женщин интуиция развита лучше, чем у нас, мужчин, и, чтобы продемонстрировать гендерное равенство среди присяжных, тем более что леди сама хочет получить эту роль, я голосую за то, чтобы мы всерьез рассмотрели миссис Магеллан в качестве нашего представителя, – заявил он, но затем серьезно взбесил ее фразочкой: – Ведь дома та, кого нужно слушаться, почти всегда права». При других обстоятельствах она бы размозжила ему голову любым подручным предметом, но сегодня во время обеда была готова его расцеловать. Разве что он был грубым, потным и похотливым. Ладно, не важно, она получила, что хотела. По радио в ее наушниках звучала песня «Bat Out of Hell», которая мгновенно подняла ей настроение, пока поезд подъезжал к станции. В 16:30 их отпустили домой и обязали вернуться на следующий день в десять утра, чтобы продолжить слушание. Через пятнадцать минут Мэг вышла из здания вокзала Хова на улицу, залитую лучами теплого послеполуденного солнца, и направилась к дому. Она миновала ряд больших викторианских домов с террасами. В одном из палисадников на скамейке, наслаждаясь солнечным светом, сидела пара в шортах, перед ними на столе в ведерке стояла бутылка вина. Чуть дальше по улице чувствовался запах дыма – жарили шашлык. Все было как обычно. Казалось, все наслаждаются приятным днем, плавно переходящим в отличный вечер. Просто занимаются своими делами. Все, кроме нее. Она шла, чувствуя, как от страха крутит живот, погруженная во тьму чернее ее собственной тени, что скользила позади. На ближайшие несколько дней прогноз был благоприятным: становилось все теплее, возможно, скоро наступит жара, предвещавшая раннее лето. В другой ситуации она бы уже строила планы. Надела бы купальник и с книгой отправилась на пляж. Или позвонила бы Эли и предложила встретиться в их любимом баре на берегу моря, чтобы выпить по коктейлю. Но сейчас она просто хотела остаться дома, наедине со своими мыслями, заперев все двери на засов. Слава богу, теперь дома будет спокойнее. Вчера вечером она в срочном порядке сменила замки: слесарь запросил с нее баснословную сумму. Но ей было все равно. По крайней мере, тому злобному ублюдку, который звонил ей в субботу вечером, теперь будет не так-то просто ворваться в ее дом. |