Книга Отряд истребителей, страница 59 – Ж. К. ДеРоса

Джей хохотал, наблюдая, как я объедаюсь.

— Значит, в академии нет приличного барбекю?

— Нет, – вздохнула я, вытирая каплю соуса с подбородка. – Расскажи-ка об общественном колледже. Как тебе там?

— Колледж как колледж, – пробормотал он. – Никаких летающих единорогов или магических пузырей, но в целом нормально.

После того как первоначальный лед между нами растаял, мы с Джеем с легкостью возобновили нашу давнюю дружбу. Вскоре мы обсудили все новости из жизни каждого и прошли половину Манхэттена. Я взглянула на часы, когда мы брели по захудалой улочке в Нижнем Ист-Сайде.

— Мне скоро нужно возвращаться. Обещала директору вернуться дотемна.

Джей нахмурился:

— Так быстро?

Мы подошли к кальянной, по улице поплыл аромат дыма, и Джей хмуро скривил губы.

— Побалуемся кальяном перед твоим отъездом?

Я отрицательно покачала головой и рассмеялась. Я не курила кальян уже целую вечность. Хотя в выпускном классе это было нашей фишкой.

— Я не хочу, но составлю тебе компанию. Но тебе придется поторопиться – у нас максимум минут двадцать.

— Договорились.

Мы заняли свободный столик на улице, наслаждаясь свежей погодой ранней осени. Вот чего мне так не хватало из мира людей – смены времен года. Я не знала, долго ли еще смогу выносить бесконечную зиму фейри. Когда к нам подошел долговязый официант с дредами, я чуть было не заказала пиво, но вовремя вспомнила, что здесь мне алкоголь запрещен. Чтоб тебя.

Джей затягивался кальяном со вкусом вишни, окутывая нас сладким запахом. День прошел именно так, как мне было нужно. Безупречно скучно и обыденно.

— Как думаешь, я смогу когда-нибудь навестить тебя в академии? – поинтересовался Джей, выглядывая из-за облака белого дыма.

— Конечно, почему бы и нет? Нас разрешено посещать один раз в месяц, в субботу, только если не происходит чего-то особенного. Когда вернусь, узнаю у Киллиана, как обстоят дела с посетителями из мира людей. Тебе, возможно, понадобится сопровождающий или типа того.

Джей широко улыбнулся:

— Было бы очень круто. Я скучал по тебе, Хэллоуз.

— Я тоже. Приятно снова почувствовать себя нормальной. Я так долго хотела сбежать от своей жизни, но похоже, не зря говорят, что где-то трава всегда зеленее.

— Выпьем за это. – Он чокнулся со мной колой, и я улыбнулась.

Но затем крошечные волоски у меня на руках встали дыбом, а в животе образовалась яма размером с шар для боулинга.

Услышав приближающиеся шаги, я обратила все свое внимание на двух громил, плетущихся по улице. Я выгнула шею, чтобы получше рассмотреть, и в меня впились две пары блестящих ониксовых глаз. Мой пульс участился. Так, они демоны? Мы в Нижнем Ист-Сайде. Именно здесь обитало больше всего сверхов.

— Что такое? – Джей глянул поверх моего плеча.

— Пустяк, не бери в голову.

Шарканье шагов раздавалось все ближе, и напряженность, стянувшая меня изнутри, усилилась.

— Добрый вечер.

Мужчины окружили наш столик, и тот, что повыше, склонил голову в мою сторону. Он принюхался, после чего обратил темный взгляд на Джея и скривил губы.

Я прожгла высокого своим самым устрашающим взглядом.

— Чуваки, вы как бы портите нам вечер. Не могли бы вы немного отойти?

Джей, услышав мое замечание, удивленно вскинул голову, но, к счастью, не открыл рта.

— Приносим свои извинения, – проговорил второй, подняв руки в воздух. Из его толстых пальцев вместо ногтей торчали черные когти.