Книга Сердце сирены, страница 80 – Кэтрин Болфинч

Я же вместо того, чтобы быть там, на своем месте, играл в идиота-студента. А все вокруг казались какими-то жутко тупыми, избалованными и неправильными.

Промозглый дождь, до безумия навязчивый, ударял по голове и плечам, холодный ветер задувал за шиворот. Я шел по ночной улице, раскидывая прибитые к земле постоянными дождями желтые листья.

Но даже несмотря на погоду, улица кишела студентами и пьянчугами. Последняя пятница сентября выдалась сырой, но почему-то активной среди студентов.

Я закурил, останавливаясь около неоновой вывески клуба. Скорее всего, Лесли с друзьями уже заняли привычный столик.

Если честно, первые две недели дались мне тяжело. Я переживал за Луизу, переживал из-за войны с итальянцами, из-за того, что оставил дом так надолго. Мысли буквально разрывали изнутри. Здесь же не было ничего привычного. Здесь существовала какая-то совершенно другая жизнь. Мне не хватало моего клуба, дурацких отчетов, которые требовала сестра, не хватало собраний клана и собственного дома.

Тяжело свыкнуться с новой жизнью, когда ее не хотел.

Остальные две недели прошли легче. Я хотя бы вспомнил, как общаться на английском.

Сигарета улетела на землю, и если бы не громкая музыка клуба, то шипение донеслось бы до моего слуха, как обычно это бывало в Испании.

Я натянул ворот кожаной куртки повыше, случайно наступил в лужу, смачно выругавшись про себя, и вошел в клуб.

По глазам ударила вспышка света, музыка заполнила каждую клеточку тела, ритмом зазывая на танцпол, но я проигнорировал это чувство. Я не танцевал. Точнее, танцевал только в крайних случаях.

За столиком в VIP-зоне уже сидела Лесли и компания ее друзей-ботаников, как я называл их про себя: девушка азиатской внешности с черным каре, которую я видел впервые, блондин, похожий на капитана футбольной команды, и Лесли, как всегда, в коротком черном платье с ролью «глупой блондинки».

Она, увидев меня, подскочила с диванчика, бросилась на шею, будто мы старые друзья, и обняла.

— Мы уже думали, ты не придешь, – судя по взгляду ее друзей, они надеялись на это. Я усмехнулся, опускаясь за столик рядом с ней. Лесли тут же прилипла к моему боку, делая вид, что так и должно быть.

Я не обратил на это внимания, подхватив стакан виски со столика.

— Уже подготовился к зачету по философии? – пропищала Лесли мне в ухо, заставляя скривиться. Я чувствовал себя клоуном в роли студента. Хотя понимал, что это необходимость. Нельзя достичь высот без развития. Если стоять на месте, то можно упасть под грузом проблем, наваливающихся сверху. Но это не помогало мне, черт возьми, не ощущать себя идиотом. Весь мой вид так и кричал: «Что я здесь забыл?»

— Ты думаешь, он хоть раз в жизни открывал учебник? – хмыкнул футболист. Я ничего не ответил.

Лесли поджала губы, поднялась из-за стола и направилась в сторону туалета.

— Кажется, ее задело это сильнее, чем тебя, – он раздражал меня сильнее остальных. Мне уже не терпелось отсюда уйти. Или вообще уехать.

— Мне плевать.

Скорее бы война с итальянцами закончилась. Тогда у меня бы не осталось причин здесь быть.

Хотя я знал, что Аарон держал меня здесь еще и на случай договора с англичанами, от которых так и не поступил ответ. Если ситуация в Испании ухудшится, мне придется идти в логово возможных союзников. Или врагов.