Книга Хозяйка сада черных роз, страница 143 – Катерина Кавалье

— Хорошо, – кивнул она. – Подготовь список приглашенных, я пошлю Кейла после праздников обсудить финальные детали.

Элио согласно склонил голову, делая пометку в блокноте. Звук удара фишек друг о друга на мгновение вернул ее в тесную кухню, пропахшую гарью и дешевым табаком. Она почти почувствовала тяжелую руку отца на своем плече.

«Считай, Кьяра. Если этот ублюдок соберет стрит, ты сегодня не ужинаешь».

Она моргнула, стряхивая наваждение.

— Турнир пройдет по правилам хайроллеров?

— Да, синьора. Минимальный входной взнос – пятьдесят тысяч. Инструктаж у сотрудников безопасности уже идет, мы пересматриваем систему видеонаблюдения, чтобы не осталось ни одного слепого пятна.

— Проверь все дважды, пожалуйста. Я хочу быть полностью уверена.

— Понял вас, синьора. Благодарю.

Управляющий поспешил удалиться, а Кьяра осталась стоять у колонны, провожая взглядом очередного официанта с подносом.

— Не знал, что ты настолько разбираешься в турнирах по покеру, – раздался за спиной негромкий голос Кейла.

Она не вздрогнула – узнала его шаги еще до того, как он заговорил. Кьяра обернулась, поправляя тонкую бретельку платья. Кейл выглядел слишком спокойным для человека, который последние сутки провел, отслеживая перемещения боевиков Росетти.

— В моем детстве покер был прогнозом настроения на вечер. – Кьяра пригубила мартини, чувствуя, как холодный алкоголь помогает сфокусироваться.

— То есть?

— Отец любил собирать сослуживцев после смены. Он сажал меня рядом «на удачу», и я должна была считать шансы банка в уме и следить за лицами его дружков. Если я ошибалась и он проигрывал… – она едва заметно повела плечом. – Скажем так, Рождество в те годы редко бывало веселым.

Кейл на секунду замер. И снова мелькнуло то искреннее недоумение, смешанное с горьким осознанием, во взгляде. Всякий раз, когда она позволяла им заглянуть чуть глубже сухих строчек своей биографии, реакция была одинаковой.

— Черт, – негромко выдохнул он. – А я-то думал, ты в академии была отличницей по статистике.

Кьяра коротко, почти сухо усмехнулась.

— Я и была. Потому что аналитика оставалась единственным способом не получить по лицу в субботу вечером. Когда ты в восемь лет понимаешь, что у соседа по столу фулл-хаус, а у твоего отца – пустой блеф, ты учишься молиться, чтобы он это вовремя понял и сбросил карты. Но он не сбрасывал.

Она допила мартини залпом.

— Пожарные – упрямые ублюдки.

— Ты идешь к не менее упрямым. – Он забрал уже пустой бокал из ее рук и кивнул на приватный зал. – Точно хочешь пойти одна?

— Не очень, но мне нужно, чтобы ты нашел Сиену. – Кьяра улыбнулась, прослеживая направление его взгляда. – Думаю, можем сами сыграть партию, и на сегодня наша работа тут закончена.

— Она наслаждалась рулеткой и тратой моих денег. – Кейл усмехнулся в ответ, покачав головой. – Я благодарен за то, сколько ты мне платишь, но такими темпами ничего не останется.

— Считай это инвестицией в семейное спокойствие. – Бросив мимолетный взгляд на свое отражение в золоченой раме зеркала, Кьяра поправила волосы. – Если Сиена проигрывает твои комиссионные, значит, у нее нет времени задавать тебе лишние вопросы. Как у вас вообще… все складывается?

Кейл на мгновение посерьезнел, и в его глазах промелькнуло что-то мягкое, несвойственное человеку его должности.