Книга Ртутные сердца, страница 102 – Денис Лукьянов

На этом, наверное, стоит и закончить. Было бы скучно разбирать каждую гностическую детальку в «Ртутных сердцах» – хочется, чтобы читатель сделал это самостоятельно. И возможно, увидел в самом основании романа вариации на тему главного гностического мифа.

Просто для справки: вообще-то я планировал переписывать свой самый первый авантюрный фэнтези-роман о приморском городе, полном контрабанды, но… что-то пошло не так! И за это «не так» прежде всего хочу сказать спасибо команде Института перевода: в ереванской командировке, когда нас водили в музей типографии и рассказывали об армянской печати в Венеции, зазвенели первые колокольчики задумки. А дальше это обросло всем остальным.

Спасибо команде МИФа за то, что поверили в этот текст. Отдельно – Ане Неплюевой (пришла в личку с видом требовательного издателя) и Арине Ерешко (оставляла чудесные мемы во время редактуры и таки выпустила нашу гностическую штуку). А еще всем, с кем я был знаком по рабочим вопросам и кто пришел кричать ко мне в личку с поздравлениями: Крис, Адель, Юля, грасиас! (Если кого-то забыл, не серчайте.) Это было очень мило, приятно и ценно.

Спасибо дорогой Кате Звонцовой за комфортную и чуткую литредактуру и великолепные мемы в личке. Нам скоро будет пора издавать их антологию!

Спасибо любимой Анюте за поддержку, вдохновение и контроль моей кукухи, а еще ворк-лайф-баланса.

И пусть все сердца мира бьются в ритме свободы.

Руководитель редакционной группы Анна Неплюева

Ответственный редактор Арина Ерешко

Литературный редактор Екатерина Гришина

Арт-директора Алена Десяткина, Наталья Бебнева, Наталья Олтаржевская

Иллюстрация на обложке вереск

Корректоры Надежда Болотина, Анна Быкова

В оформлении макета использованы изображения по лицензии Shutterstock.com (paseven, Natalia Mikhalchuk, roughedges_stock, Nadia Murash).

ООО «Манн, Иванов и Фербер»

mann-ivanov-ferber.ru