Книга Вызов демона на дом, страница 59 – Леон Монтан

— Это просто магазин, — я потянула его за рукав. — Нам нужен диван, и, возможно, коврик в ванную. Идем.

— Идем, — эхом отозвался он. — В чрево зверя.

Внутри царил хаос, упорядоченный стрелками на полу.

— Это руны подчинения! — заявил Асмодей, глядя на белые стрелки. — Они заставляют тебя идти только вперед. Ты не можешь повернуть назад, не можешь срезать путь. Это Чистилище, уровень «Комфорт».

Из моей большой сумки-шоппера высунулась голова Шрёдингера. Кот был нелегалом в этом храме торговли.

— Мяу, — шепнул он. — Я видел карту на входе. Там есть отдел с плюшевыми крысами. Если мы не купим мне крысу, я нассу в выставочный унитаз. Это ультиматум.

Мы шли через шоу-румы.

Асмодей критиковал всё.

— Посмотри на этот стол, — он постучал по ламинированной поверхности. — «Бьёрксунд». Это опилки, склеенные слезами гномов. Он развалится, если на него просто чихнуть. В моем замке столы сделаны из окаменевшей древесины Эдема!

— В твоем замке нет Wi-Fi и доставки пиццы, — парировала я, увлекая его в отдел спален.

И тут началось.

Асмодей увидел кровать. Огромную, с балдахином.

Он не просто сел на нее, он возлег с грацией римского патриция на оргии.

Покупатели, проходившие мимо замерли.

— Марго, — позвал он низким голосом, похлопывая по матрасу рядом с собой. — Иди сюда, проверим амортизацию.

— Встань! — прошипела я, краснея. — Люди смотрят!

— Пусть смотрят, пусть завидуют. Этот матрас называется «Султан», я знал одного султана в XIV веке... у него гарем был меньше, чем очередь в здешний туалет. Но этот матрас... жестковат, не для греха, а для сколиоза.

Я силой стащила владыку ада с кровати.

— Мы идем дальше! К диванам!

Настоящие проблемы начались в отделе хранения.

Асмодей остановился перед стеллажом с коробками. Он взял одну в руки и прочитал название вслух.

— «ГНУС».

Свет в отделе мигнул.

Где-то в глубине склада раздался низкий гул.

— Асмодей, что ты сделал? — насторожилась я.

— Я просто прочитал ценник, — удивился он. — «Гнус». На древнем наречии демонов бездны это означает «Приди и сожри их первенца». Странный нейминг для коробки под носки.

— Не читай ничего вслух! — взмолилась я. — Особенно названия светильников!

Мы добрались до склада самообслуживания.

Это было величественное зрелище. Бесконечные ряды стеллажей, уходящие в темноту под потолком.

Асмодей остановился как вкопанный.

— Марго... — его голос дрогнул. — Это прекрасно. Это бесконечность. Здесь можно спрятать легион демонов, и никто их не найдет.

Вдруг из-за поворота, из прохода 42, вышла заплаканная девушка. Она держала в руках схему зала и выглядела так, будто бродит тут с прошлого вторника.

— Простите... — всхлипнула она. — Вы не видели выход? Я ищу кассы уже три часа...

Асмодей расплылся в улыбке.

— Заблудшая душа!

Он подошел к девушке и положил руку ей на плечо.

— Дитя мое, выхода нет, есть только вход... Но я могу предложить тебе сделку — я выведу тебя к свету (и к хот-догам), а ты... скажем так, отдашь мне свой дисконтную карту.

— У меня нет карты... — прошептала девушка.

— Асмодей! — рявкнула я. — Прекрати пугать людей! Девушка, идите прямо, потом налево у отдела уцененных товаров.

Девушка убежала, крестясь.

— Ты слишком добра, — фыркнул демон. — Она была готова на все ради фрикаделек.

Мы стояли на кассе.