Книга Ариран, страница 117 – Айская

Лика толкнула дверь и выбралась на асфальт. Опираясь на костыль, она выпрямилась, чувствуя, как ветер хлещет её по лицу.

— Один из ста? — она горько усмехнулась, глядя на него через открытое окно. — Что ж, этого достаточно. Я уверена, что Бэк этот шанс использует. Просто чтобы вернуться и плюнуть вам в лицо. — Она сделала шаг назад от машины. — Мне не по пути с трупами, Чховен, — бросила она напоследок. — а вы... вы уже мертвы. Вы просто еще об этом не знаете.

Она с силой захлопнула дверь. Звук удара металла о металл прозвучал как выстрел, ставящий точку в их разговоре. Черный седан плавно тронулся с места и он растворились в потоке машин.

Лика осталась одна на пустом тротуаре. Она повернулась к ограждению.

— Ты не имеешь права сдохнуть в этой канаве, — прошептала она, глядя вниз на бурный поток воду. — не после того, как я наговорила этому индюку столько гадостей. Тебе придется вернуться и защитить мою честь, придурок...

Глава 37

В гостиной Лики стояла удушливая атмосфера финала. Лика, с растрепанными волосами и лихорадочным блеском в глазах, яростно сражалась с чемоданом, который стал для неё символом всего того хаоса, в который превратилась её жизнь.

Миён сидела на самом краешке дивана, нервно перебирая пальцами край своей кофты.

— Лика... может, ты всё-таки передумаешь улетать? — тихо спросила она, глядя, как подруга в очередной раз пытается придавить крышку коленом.

— Закройся, ты, порождение бездны! — взревела Лика, игнорируя вопрос. Из недр чемодана, словно насмешка, торчала лапа огромной плюшевой жабы. — Залезай, ты, кусок синтепонового дерьма! — прошипела девушка, дергая заевшую молнию. — Да чтоб тебя черти в аду так упаковывали! Чтоб тебя моль сожрала прямо в багажном отделении!

Молния окончательно застряла. Лика психанула. С рыком, полным накопленной за неделю боли, она выдрала жабу из чемодана и с силой швырнула её в стену. Игрушка глухо шмякнулась об обои и сползла на пол, глядя на хозяйку своими выпученными стеклянными глазами.

— Эта блядская жаба ещё не вмещается! — выкрикнула Лика, тяжело дыша. — Мало того, что жизнь катится к чертям, так ещё и эта зелёная рожа действует мне на нервы! Всё против меня! Даже неодушевленные предметы решили поиздеваться!

Она с грохотом захлопнула крышку и навалилась на неё всем телом, уперевшись руками. Лика зажмурилась так сильно, что задрожали ресницы. Сделав глубокий, судорожный вдох, она выдавила сквозь стиснутые зубы:

— Я спокойна. Слышишь, Миён? Я абсолютно, мать его, спокойна! У меня всё просто зашибись!

Она резко обернулась к подруге. Глаза Лики лихорадочно блестели, на бледных щеках горел нездоровый румянец.

— Если я останусь здесь еще хоть на день, я просто вскроюсь, — голос её сорвался на злой, надтреснутый смех. — Ты понимаешь? Ожидание неизвестности — это хуже, чем если бы мне прямо сейчас сказали, что он мертв. Спасатели свернули лавочку. «По инициативе Чховена», — передразнила она официальный тон. — Гениально! Ещё полиция, меня чуть не арестовала, за то, что я сама хотела искать Бэка. Теперь он, как и этот придурок Киян, официально считаются без вести пропавшими. — Лика издала короткий, злой смешок. — Бэка что, сильным течением сразу в Миссисипи унесло? Или он решил, что Корея для него маловата, и поплыл прямиком в Атлантику, не захватив ласты и меня об этом не предупредив?