Книга Ариран, страница 113 – Айская

— Ну, зато эксклюзивный макияж «от кутюр»! Слушай, он просто обязан вернуться. Потому что если он этого не сделает, зная тебя — ты его и с того света достанешь.

Лика слабо рассмеялась вместе с подругой, и на мгновение тяжесть в груди стала чуть легче. Миён взглянула на часы и охнула.

— Черт, мне пора бежать в универ! Лекция по международному праву, Пак меня живьем съест. А тебе, подруга, в этом плане крупно повезло. У тебя теперь официальный пропуск в мир безделья.

— Ага, — слабо подмигнула Лика, — лучший способ прогулять пары — это вылетить из машины на скорости и пробороздить асфальт мордой вниз. Пять звезд, не рекомендую, но работает безотказно.

— Дурочка, — Миён крепко, но осторожно обняла её. — Отдыхай. Я приду завтра с нормальной едой, больничная каша — это преступление против человечества.

Когда дверь за Миён закрылась, палата погрузилась в тишину. Лика откинулась на подушки и закрыла глаза. Перед внутренним взором тут же всплыло лицо Бэка в тот последний момент: вздувшиеся вены на лбу, багровое лицо и этот отчаянный, полный любви и боли крик:

«ПРЫГАЙ!».

«Пожалуйста, Бэк... — взмолилась она про себя, сжимая край простыни. — Ты не можешь просто исчезнуть. Ты обещал, что мы будем вместе. Вернись ко мне. Выплыви, выживи, доползи... только не оставляй меня одну в этом мире без себя».

Под мерный писк приборов Лика сама не заметила, как провалилась в тяжелый, тревожный сон. Ей снилась темная вода и чьи-то руки, тянущие её вниз.

Спустя несколько часов её разбудил резкий звук — колесо чего-то металлического задело дверной косяк. Лика вздрогнула и открыла глаза. Дверь в палату была открыта. В предвечерних сумерках она увидела силуэт в инвалидном кресле.

Глава 36

— Вы... — Лика попыталась привстать, но Ари остановила её слабым жестом руки. — Ари? Что вы здесь делаете?

— Не нужно, — её голос был тихим, но на удивление мелодичным. Она подъехала ближе к кровати. — Я приехала, как только мне сообщили о случившемся.

Во взгляде бывшей жены Бэка не было ненависти — только бесконечная усталость и то самое понимание, которое бывает лишь у людей, прошедших через ад.

— Значит, это ты, — произнесла Ари, окинув взглядом ссадины на лице Лики. — Та, ради которой он снова стал тем человеком, которого я так долго пыталась вытащить из скорби и тени мести.

— Мне жаль... — выдохнула Лика, и слезы снова обожгли её глаза. — Это всё из-за меня. Если бы не я, он бы не поехал туда, он бы не...

— Он поехал, потому что не мог иначе, — перебила её Ари. Она протянула руку и коснулась края одеяла Лики. — Я знала, что этот день настанет. Что появится кто-то, кто заставит его сердце биться быстрее, чем страх или ярость.

Лика сглотнула ком в горле. Ей хотелось провалиться сквозь землю под этим спокойным, пронзительным взглядом.

— Бэк всегда был честен со мной. Даже когда молчал, — продолжила она. — Я видела, как он менялся в последние недели, когда навещал меня в госпитале. Как он уходил в себя и как в его глазах появлялся свет, которого я не могла ему дать уже много лет.

— Я не хотела... — начала Лика, но голос дрогнул. — Я никогда не хотела разрушать вашу жизнь, Ари. Он говорил мне, что заботился о вас всё это время.

— Жизнь? — Ари горько усмехнулась, глядя на свои неподвижные ноги. — Моя жизнь закончилась в тот день, когда я села в это кресло и похоронила своего сына. Бэк оставался со мной из чувства долга, из благородства. Но я знала, что однажды он встретит ту, кто заставит его забыть о долге и наконец-то вспомнить о себе. И я этому искренне рада.