Книга Осторожно, Врата закрываются, страница 111 – Анна Орехова

— Вы не обидите мою ми Диш?

Художник вскинул брови, а потом улыбнулся.

— Дишелл доказала свою преданность Сопротивлению. Я буду беречь её, как донт бережёт шшрип с выплаченным Долгом.

Сшикшонг кивнул, а Алиса вдруг поняла, что всё закончится, как только он отдаст Художнику устройство. Их с Расэком пристрелят и оставят здесь, рядом с Миркшором, а межгалактическая сеть продолжит разрушаться.

— Нет! – вдруг неожиданно для самой себя выкрикнула она. Все взоры устремились на неё, а Алиса застыла, не представляя, что делать дальше. – Не отдавайте ему устройство!

Это звучало нелепо, но ничего другого в голову не пришло. Вомгша направила на неё пистолет, Алиса попятилась, вспотевшие ладони нащупали прохладную стену бункера.

— Ты хочешь забрать его сшшебе? – Сшикшонг стоял, опершись на палку, кончики ушей виднелись из-под пышной шевелюры.

— Да, – прошептала Алиса.

Инородная арка замелькала часто-часто, как картинки в дурацких тестах на эпилепсию из интернета, а потом успокоилась, возвращаясь к прежнему неторопливому перемигиванию: синий, белый, зелёный, золотой, синий, белый…

— Хватит разговоров! – рявкнул Художник. – Где устройство?

Сшикшонг не обратил на него внимания, он смотрел на Алису.

— Зачем тебе усшштройсшштво?

Она прислонилась к стене, чувствуя, как дрожат колени, и не могла отвести взгляд от дула пистолета.

— Я… я должна спасти межгалактическую сеть. Я должна спасти свою планету.

Уши Сшикшонга приподнялись, а Художник подошёл к нему почти вплотную.

— Отдайте устройство, иначе моё обещание насчёт Дишелл утратит силу.

Он что-то добавил на донтокчанском, и Вомгша перевела пистолет на Дишелл.

— Папа… – пролепетала та.

Сшикшонг шагнул, загораживая дочку, но смотрел при этом только на Алису.

— Уверена, что этот долг досшштойный?

— Да, – Алиса не раздумывала ни секунды.

Для неё вдруг всё стало предельно ясно. Дишелл говорила, что достойный долг – это тот, что отдаёшь, потому что не можешь поступить иначе. Она должна вынести устройство с Донтока. Не потому что этого требовал Николай, не потому что об этом просил Торнор. Она должна спасти межгалактическую сеть, потому что больше некому, потому что… это её достойный долг.

— Предупреждаю последний раз, – прорычал Художник. – Не вынуждай меня убивать вас обоих.

Вомгша вопросительно смотрела на босса, явно ожидая приказа. Алиса вжалась в стену, пульс стучал в ушах, она уже пожалела, что вмешалась. Что, если шигяра убьёт Дишелл?

Уголки губ Сшикшонга дрогнули.

— Я ‘ришшшёл сшшюда за сшшмертью. Не бойся, ми Диш, я понял… я всшшё понял, дочка.

Он перехватил палку обеими руками и врезал по ногам шигяры. Вомгша рухнула, а Сшикшонг бросил Алисе что-то металлическое, блеснувшее в свете Врат.

Прыгнувший на него Художник подпортил траекторию. Сшикшонг потерял равновесие, и упал, потянув за собой донтокчанина.

Заветное устройство полетело точнехонько во Врата. На мгновение Алиса понадеялась, что вопреки логике оно улетит на Торнор, но устройство не нарушило сложившиеся порядки, ударилось о стену и приземлилось в шаге от арки.

Врата яростно замерцали, будто почувствовали, что упустили что-то важное. От этого мигания зарябило в глазах. Алиса опомнилась и бросилась к устройству.

— Рряш! – завопил Художник.

Прогремел выстрел.