Книга Система стратегии: Лорды тоже люди. Том 2, страница 68 – А. Байяр

— … и всё же неожиданно. До тебя меня навещал только Алексей, — задумчиво протянула Эйка, облокотившись на перила балкончика с видом на пустые городские улицы.

Очень удобно, потому что балкончик этот находился аккурат в зале приемов. У меня вот такого не было.

— А как же На Хуэй? Думал, вы… как бы это…

— Азиаты? — с вызовом вскинула девушка бровь. — И поэтому сразу же нашли общий язык? Стереотипное же у тебя мышление, Юрий.

— Нет-нет, я совсем не это имел в виду! — попытался защититься, но улыбка Эйки стала лишь шире. — Хотел сказать, что вы оба… спокойны, серьезны…

— Как стереотипные азиаты? — продолжила она наседать. — А еще пашем по двадцать четыре часа в день без выходных только потому, что жизнь свою не представляем вне офисных стен. И живем в квартирах, размерами напоминающих коробки из-под холодильников.

— Блин… да нет же!

— Всё нормально, — усмехнулась девушка, скрестив руки на груди. — Возможно, ты просто не так часто путешествовал по миру, чтобы…

— Возможно, я вообще никогда из города своего не выбирался, не то что в мир! — оборвал ее на полуслове, и та, поджав губы, неловко отвела взгляд. — Извини, — добавил, глубоко вздохнув.

И опять всё идет не так, как задумано. Не ругаться же я к ней пришел, а наоборот. Узнать чуть поближе, потому что за всё время, которое в одном альянсе состоим, ни разу нормально не пообщались. А ведь это я пригласил ее к нам. И именно с ней мне предстояло отправиться к Дионису, потому что иных вариантов у меня тупо не было.

— Это ты меня извини. Знаешь, с одной стороны твое мышление даже забавно, — стрельнула в меня Эйка глазками. — Да и чего это я? Ты ведь нанес мне визит вежливости, а я даже не удосужилась предложить тебе чай.

Оттолкнувшись от перил, она прошла мимо меня, оставляя за собой шлейф ароматных благовоний. А еще едва слышно пробубнила под нос:

— Ведь мы, японцы, обожаем чай, правда ведь?..

— Ага, — отправился следом за ней. — В отличие от моего ручного медведя, предпочитающего лакать водку по вечерам.

И слуха моего коснулся легкий смешок.

Не я, блин, начал эту игру, и заканчиваться на мне она тоже не будет.

Мы поднялись на второй этаж, в гостиную. То тут, то там на глаза попадались традиционные элементы далеко не европейской культуры. Геометрические орнаменты, большое количество живых растений. Преобладала палитра из черного, красного и белого цветов. Даже светильники и те бумажными были, а мы тут еще о стереотипах речь подняли!

Чай в гостиной нам и то подали чуть ли не по всем канонам чайной церемонии. А я и не думал, что в этом мире культуры так же сильно разнятся между собой. Привык уже к теневому переводчику, а ведь для Эйки я общаюсь сейчас на чистом японском, как и она для меня на безукоризненном русском.

— Я жду, — произнесла девушка после того, как я сделал первый глоток из миниатюрной пиалы.

— Ждешь? — переспросил, смакуя напиток.

— Жду, пока ты расскажешь мне, с какой целью меня посетил, — в лоб заявила та. — Не верю, что твой неожиданный визит ничем не обоснован.

— А как же Цибульский, который, так сказать, имел честь?..

— Уж больно ваши характеры разнятся, — с улыбкой ответила девушка.

И, в общем-то, была абсолютно права. По крайней мере, на первый взгляд впечатление мы с Алёшей создавали совершенно разное, и этот факт еще сильнее ставил меня в неловкое положение. Неужели, я, и впрямь, кажусь настолько алчным и хитрожопым? Хех… Ну хоть не дурачком наивным.