Книга Клинок ночи, страница 188 – Райан Кирк

Вдруг Орочи нарушил молчание.

— Она обучила тебя моим техникам.

Рю был застигнут врасплох. Он ожидал гнева, злобы, чего-то темного. Но вместо этого ощутил спокойную волну силы и целеустремленности. Даже чести. Весь гнев, с которым Рю вошел в это здание, испарился. Он сменил стойку на менее агрессивную и кивнул.

— Ты способный ученик. У тебя было не так много времени, но даже я не был уверен, что ты здесь, пока ты не переступил порог.

Рю не знал, что делать. Орочи похвалил его способности к учебе. Это было последнее, что он ожидал услышать, встретившись с ним.

— Говорил ли Шигеру о техниках, которыми он так и не овладел?

Рю был потрясен. Упоминание имени мастера едва не заставило его выхватить меч, но он сдержался. Любопытство пересилило гнев – пусть и чуть-чуть.

— Немного.

— Как ты их освоил?

— Никак.

Рю понял, что глупо было затевать этот разговор – как и признавать, что есть навыки, которыми он не владеет. Это было похоже на то, как если бы они с Орочи вместе решали головоломку.

Орочи кивнул, словно Рю подтвердил то, что он давно знал.

— А я все думал, возможно ли такое. – Он похлопал себя по груди. – Под туникой у меня письмо – я написал его тебе. В нем указаны пути к острову, где мы с Шигеру росли. Его обитателям было бы интересно встретиться с тобой – если ты переживешь этот день. Остров скрыт от посторонних глаз, его трудно найти, но я надеюсь, что ты справишься. Не доверяй им, но они могут помочь тебе советом. Я подозреваю, что их цели отличаются от твоих, но они могут помочь тебе эффективнее использовать твою силу. Если я прав, у тебя гораздо больше скрытых талантов, чем у кого-либо из ныне живущих.

С этими словами Орочи встал. Видимо, не собирался вести эту беседу всю ночь. Рю напрягся и опустился в стойку. Орочи позволил себе намек на улыбку.

— Не сейчас. Я подожду здесь. Ты должен попрощаться с девушкой.

Рю был потрясен до глубины души. Перед ним был враг, которого он заставлял себя ненавидеть последние несколько лун, и он предлагал ему то, чего Рю больше всего хотел. Как и Шигеру, Орочи, казалось, мог читать его мысли.

— Шигеру рассказал тебе обо мне?

Рю кивнул, не в силах подобрать слов.

— Убить его было личным делом. Я сожалею о твоей потере, но не жалею, что убил его. Он забрал то, что я любил.

Рю обрел голос.

— Он мог бы сказать то же самое о тебе.

Орочи кивнул.

— Не знаю, был бы он в таком случае неправ. Я был молод и самоуверен, но она не заслужила того, что с ней случилось. Ей не нужно было меня спасать. В любом случае, как я уже сказал, это было личным делом. Если бы я не дал слово, то оставил бы тебя в покое. Если ты тот, кто я думаю, то это будет очень интересный поединок. Я не могу нарушить слово, данное Акире. Я заключил такую же сделку с девушкой, но я хочу, чтобы ты знал, что все будет честно. А не так, как здесь. Это, – он жестом указал в сторону двери, – мерзость. Он поступил не как воин, и тут я тебе сочувствую. Я бы и сам его прикончил.

Рю понял то, что Орочи оставил невысказанным. Он был связан понятиями чести. И Рю наконец нашел имя, которое никак не мог вспомнить. Генерал Нори. Он был отцом того подонка, которого Рю убил в лагере. Это было личным делом для всех. Именно Нори был тем сильным мечником, которого он почувствовал по пути сюда.