Книга Клинок ночи, страница 102 – Райан Кирк

Несмотря на патрули, Рю и Такако встретили закат без происшествий. Девушка слишком устала, чтобы думать о разговорах, а Рю был чересчур сосредоточен на происходящем вокруг, чтобы говорить о чем-то значимом. Такако заметила, что тишина ей даже нравится. Она давала ее утомленному сознанию немного покоя, чтобы обдумать случившееся. Молчание с Рю казалось дружеским и умиротворенным, а не неловким.

Когда опустились сумерки, они встретились с Шигеру в месте, которое Такако могла бы охарактеризовать только как глушь. Здесь не было ни одной важной приметы, ни одной рощицы деревьев, ни единого природного объекта, который мог бы служить ориентиром. Такако даже не знала, что Шигеру лежит в высокой траве, пока они не оказались прямо над ним. Должно быть, Рю и Шигеру почувствовали друг друга.

Теперь, когда она знала об их секрете, мелкие детали обретали смысл.

Шигеру поприветствовал их.

— Я рад видеть вас обоих.

Рю поклонился ему.

— Я тоже рад тебя видеть.

Такако услышала в его голосе облегчение: Рю не знал, удастся ли его план. Она ухватилась за эту информацию.

— Такако, как и мне, нужен отдых.

Шигеру кивнул в знак согласия.

— Я так и думал. Я хорошо отдохнул и могу дать тебе всю ночь. Завтра мы можем дежурить по очереди. Тебя обнаружили?

— Мне пришлось убить Акио. Он вошел в палатку как раз в тот момент, когда я подошел к Такако. – Признание Рю было неожиданным, и Шигеру встретил его молчанием.

— Это все усложнит.

Такако подумала, что это, пожалуй, преуменьшение.

— Да. Патрули уже ушли дальше, чем я ожидал. Подозреваю, что дозорных нашли раньше, чем я надеялся. Однако нас пока никто не видел, и мы не приближались к деревням, где нас могли бы предать за деньги.

— Хорошо. По крайней мере, сейчас удача, похоже, на нашей стороне. Мы обсудим наш план завтра. А пока отдыхайте.

Рю не стал спорить. Возможно, он устал больше, чем сам думал. Как бы то ни было, он положил голову в траву и сразу же уснул. Такако подумала о том, чтобы задать Шигеру несколько вопросов, которые крутились у нее в голове, но она тоже устала, а трава казалась такой удобной постелью.

Когда Такако проснулась, двое мужчин уже встали и разговаривали на повышенных тонах. Она протерла глаза и присоединилась к ним, хотя сказать ей было особо нечего. Они хотели отправиться в Нью-Хейвен. Слухи там распространяются молниеносно, так что они смогут собрать в городе информацию. К тому же Нью-Хейвен был достаточно большим, чтобы их не узнали. Такако боялась, что ее отвезут обратно к мадам, но Рю заверил ее, что это не так.

Их путь был медленным. Такако чувствовала себя грузом, который тормозит Рю и Шигеру. Они казались невосприимчивыми к усталости, но на ее неоднократные просьбы сделать перерыв не жаловались. Она выполняла много работы по дому, но с выносливостью двух Клинков Ночи ничто не могло сравниться.

Такако этого не ожидала, но Рю стал больше открываться перед ней. Она заметила, что он чувствует себя более свободно, когда рядом с ним Шигеру. У девушки были десятки вопросов к Рю, она хотела знать о его жизни. И он ответил на все, даже если его ответы были краткими. Юноша не привык рассказывать о себе. Но единственные вопросы, на которые он не стал отвечать, касались того, что он – Клинок Ночи. Это разочаровало Такако. Ведь быть Клинком Ночи – это так необычно и интересно.