Книга Спасая Винсента, страница 164 – Джоан Фернандес

Особую признательность я выражаю экспертам, чья поддержка выходила за рамки профессиональных кругов: Хансу Лёйтену, старшему научному сотруднику Музея Ван Гога в Амстердаме, чья преданность наследию Йоханны поистине вдохновляла; профессору Салли Штайндорф, щедро предоставившей ценные материалы о патриархальных структурах и их сложности; а также Аннелис де Брёйн, которая в разгар пандемии с неизменной тщательностью переводила для меня голландские источники. Издание этой книги стало возможным благодаря инновационной платформе She Writes Press во главе с Брук Уорнер, менеджеру проектов Лорен Уайз и всей выдающейся команде SWP.

Особое чувство благодарности я испытываю к подругам, которые были со мной в той судьбоносной поездке в Амстердам, где я впервые открыла для себя Йо Ван Гог: Асме Усмани, Линде Баннистер, Робин Дидрих и Стефани Хофф – она навсегда в наших сердцах. Дорогие мои девочки, кто мог тогда представить, к чему приведет это путешествие? От всего сердца благодарю моих неизменных спутниц: Джойс Сербен, писательницу Дебору Лукас и мою отважную сестру Мэг Ларю. Ваша непоколебимая вера в мои силы помогла этому роману обрести жизнь. Отдельное спасибо Катарине и Оксане – вы знаете, как много значит для меня ваша поддержка.

Сердечно благодарю широкий круг книголюбов – читателей, учителей, библиотекарей, книготорговцев и участников книжных клубов, включая нашу любимую «Виллу», чья преданность литературе меня безгранично вдохновляет.

И наконец, самый сокровенный круг – моя семья. Кристина, моя бесстрашная дочь, твоя сила восхищает меня каждый день. Эрик, мой неутомимый сын, ты навсегда в моем сердце, и я всегда буду твоей главной защитницей. Джей и Анжела, вы драгоценные спутники моих детей, и я люблю вас как родных. И наконец – Хуан, чья любовь стала фундаментом этой книги. Ты был и опорой, и доверенным лицом, и вдохновляющим шефом. Твоя безусловная вера превратила это творческое путешествие в реальность. Я люблю тебя.