Книга Бойся тишины, страница 94 – Роберт Брындза

Я сбросила мокрую одежду и наполнила ванну. Все тело заныло, когда я погрузилась в горячую воду. Осторожно смыв песок с ран, я осмотрела себя. На руках и правой ноге было очень много синяков и ссадин, но не слишком глубоких. А вот за левую я по-настоящему беспокоилась. Снова возникло ощущение, что я порвала связку под коленом. В такой ситуации единственный способ восстановиться – это вообще не напрягать ногу, а мне пришлось побегать.

Помывшись, я наложила марлевые повязки на наиболее серьезные ссадины, надела теплый флисовый спортивный костюм, толстые носки и кроссовки. Приняла антибиотики и обезболивающее, нашла триммер Уилла и сбрила опаленные волосы. К счастью, выбритое место можно было прикрыть оставшимися волосами. Рюкзак не пострадал, поэтому я просто высушила его изнутри. Упаковала в него смену одежды, две бейсболки: красную с логотипом Coca-Cola и просто черную, а также часы Rolex и запонки в фирменной коробочке на случай, если придется что-нибудь закладывать в ломбарде. Положила зажигалку, кое-какие медицинские принадлежности, термос и консервную банку с деньгами.

Я уже собиралась упаковать ноутбук, как вдруг всплыло воспоминание. Много лет назад, когда у меня только-только появился мобильник, я записала телефонные номера родных и друзей на лист бумаги и отсканировала его. Сейчас, включив компьютер, я принялась просматривать файлы на рабочем столе. Потратила массу времени, листая фотографии в бесконечном лабиринте папок. Наконец нашла в безымянном файле тот самый отсканированный листок со списком телефонных номеров, написанных от руки.

— Какого черта?! – пробормотала я, потому что была уверена, что после смерти Уилла уже искала в ноуте, но ничего не обнаружила. Теперь номер телефона Джорджа оказался четвертым в списке.

Я опустилась на пол, какое-то время бездумно глядя на экран. Переписала номер на листок бумаги и сунула его в термос.

Солнце уже клонилось к горизонту, когда я вышла из дома и в последний раз заперла входную дверь. Когда мне было восемнадцать, муниципальный совет выделил нам небольшой коттедж на окраине Слейтуэйта в Йоркшире, и мама с Джорджем отказались от фургона. Мне нравилось жить в настоящем доме, но вскоре пришлось уехать в Лондон, чтобы поступить в медицинский университет. Было страшно перебираться туда одной, отправляясь фактически в неизвестность. И сейчас, когда я направлялась к воротам, чтобы сесть в машину Драгана, меня охватило то же самое чувство.

Мы молча ехали по грунтовой дороге в сторону церкви, наблюдая вокруг последствия бури: поваленные на полях деревья, размытую дорогу с зияющими ямами и глубокими канавками, полными воды. Мы проехали мимо церкви, шурша автомобильными шинами по брусчатке, и вскоре ее величественный шпиль скрылся из виду.

В воздухе висел легкий туман, темнеющее небо усиливало мою тревогу. Нужная нам вилла находилась недалеко от отеля «Сан-Инн» – это был небольшой фермерский домик на утесе, мимо которого мы всегда проезжали, поднимаясь от пристани. Мы добрались до виллы, где все эти дни скрывался Бранко, почти в сумерках, когда похолодало еще больше. Внутри тоже было холодно и темно. Бранко, накрытый одеялом, все еще спал на диване в гостиной.

Шторы были задернуты, горела лишь маленькая лампа.