Книга Как найти парня за лето?, страница 88 – Дженн П. Нгуен

Взяв тарелку, я легонько толкнула его в грудь.

— Не воображай. Я здесь исключительно ради стейка.

— Так-то лучше. – Он со смехом смахнул с лица волосы и самодовольно добавил: – Признайся, ты не допустишь, чтобы я отправился в тюрьму. Ты будешь слишком по мне скучать.

Я как маленькая показала ему язык.

— Кто-то много о себе воображает.

Идя к столику у пианино, я позволила себе улыбнуться, но лишь потому что Иэн этого не видел. Хотя внутри я ликовала.

Этим утром мама вскочила на рассвете и убежала, бросив что-то про срочную нужду в прокладках и тампонах. Но в отель она так и не вернулась, хотя с ней явно было все в порядке, потому что на мои сообщения она отвечала эмодзи. Сначала был «большой палец», затем «бегущая женщина». Наконец она прислала мне фото с черепахой и овощами. Уточнять, что мама хотела этим сказать – то ли планировала завести себе нового домашнего питомца, то ли собиралась пообедать, – я побоялась.

К полудню я решила сама пойти погулять, чтобы мама перестала меня избегать. В конце концов, сколько нужно времени, чтобы купить прокладки и тампоны? Или она забыла, как это делается?

Пока мы жили в доме тети Сары, нам обеим не приходилось над этим думать: с ее запасливостью и любовью закупаться по скидкам этого и другого добра в шкафах было навалом. А еще она никогда не забывала купить лосьон, потому что, несмотря на все свое упрямство и самомнение, тетя Сара всегда о нас заботилась.

Тампоны напомнили мне об Иэне (ну и формулировка, с ума сойти), и я отправилась в «Клеверную веранду». Он же обещал отвлечь меня от проблем в семье.

Да и куда мне еще было пойти? Линь была со своей мамой. Она обещала написать, когда тетя Сара успокоится, но пока молчала. А Райан внял моему совету и учил Кэти стричь газон. Хоть бы это означало, что он все-таки исполнит свою мечту и отправится в путешествие с другом.

Я доедала стейк, когда к моему столику подошел Иэн и, опершись на него одной рукой, стянул с моей тарелки кусочек мяса.

— Так что ты тут делаешь? Не считая сталкерства.

Я закатила глаза.

— Еще одно слово, и я горько пожалею, что не осталась в отеле.

Это стерло с его лица насмешливую улыбку, и он обеспокоенно нахмурился.

— В отеле? Почему ты в отеле? Что случилось?

— Мама и тетя поссорились, и мы перебрались в «Уолдорф».

Я думала, он начнет расспрашивать о причинах ссоры, но Иэн обернулся, проверяя, что он не нужен за прилавком, затем сел напротив меня и, положив руки на стол, наклонился вперед.

— Ты в порядке?

— Да, я тут ни при чем. – Я осеклась и нахмурилась. – Точнее, из-за меня все началось, но это преимущественно их дело. Долгая история.

Он улыбнулся.

— Ты часто так говоришь о своей семье.

— Потому что с ними все сложно.

— Со всеми сложно, – заметил Иэн, приподняв бровь. – Да ладно тебе, неужели все правда так плохо?

— Ты удивишься. – Не знаю, в чем была причина – мне хотелось доказать его неправоту или просто чтобы меня выслушали, – но я вывалила на него все подробности вчерашнего вечера, включая наш с мамой разговор и как она всех обманула. После чего выжидающе на него воззрилась: – Ну как?

Он скорчил гримасу и кивнул.

— Да уж, и правда плохо. Прямо готовый сюжет для корейской драмы, только шокирующей правды о чьем-нибудь рождении не хватает. Что будешь делать?