Книга Как найти парня за лето?, страница 41 – Дженн П. Нгуен

Мой удачливый наряд работал сегодня сверхурочно.

Прочистив горло, я подошла ближе и остановилась перед большими контейнерами с горячей кукурузой и картофельным пюре и корзиной с маленькими бискитами^[17].

— Что ты тут делаешь?

Иэн наложил в каждую тарелку по ложке кукурузы, пюре и добавил сверху по бискиту.

— Прости, я думал, что закончу к этому времени, но сегодня уйма посетителей. Наверное, из-за погоды.

— Закончишь?

Иэн отнес тарелки на один из столов на веранде, после чего вернулся за гриль и взял чистую тарелку.

— Да, по четвергам здесь вечер стейка, и я помогаю мистеру Алану. Но в семь был последний заказ, так что скоро я освобожусь.

Я кивнула, хотя ничего не поняла.

— Мне тебя подождать или…

К нам подошел высокий мужчина с приветливой улыбкой и плюхнул в тарелку стейк.

— Иэн, ты не говорил, что у тебя сегодня свидание.

— Это не свидание, – возразили мы хором.

Я нахмурилась, недовольная его быстрым отрицанием. Конечно, это была правда, но обязательно так категорично об этом заявлять? Может, мой наряд начал терять свою силу.

Иэн задумчиво закусил губу.

— Вообще-то, мистер Алан, Нина пришла нам помочь.

— Да?

Он улыбнулся мне, и я практически увидела торчащие из его темной шевелюры рожки чертенка. Это впечатление усилилось, когда он взял вилку на манер вил и указал ею на меня.

— Ты не забыла, что должна кое в чем меня убедить? Это твой шанс заработать кучу очков в свою пользу.

Я прищурилась, чувствуя на себе любопытный взгляд мистера Алана.

— Хорошо… Я помогу. Что от меня нужно, принимать заказы? Помыть посуду?

Мистер Алан засмеялся.

— Нет, дорогая, наши посетители заказывают сами и сами же потом за собой убирают. Просто помоги Иэну с гарниром и разноской тарелок.

— Это я могу. – Убрав волосы на одно плечо, чтобы не мешались, я сказала Иэну: – Ты накладывай, а я буду разносить.

Он плюхнул на тарелку порцию кукурузы.

— Ты точно не запнешься в этой юбке?

— Что бы ты понимал. – Я подождала, пока он не закончит накладывать гарнир, после чего выхватила из его руки тарелку. – Я в ней и марафон пробегу.

Он скептически вскинул бровь, но кивнул.

— Что, очередной твой талант? Ну, это заказ с третьего столика для пикника в правом углу. Для леди в синем.

Мне хотелось показать ему язык, но я сдержалась.

— Поняла.

Следующие полчаса пролетели в командной работе. У нас неплохо получалось. Как и обещал мистер Алан, от меня требовалось лишь доставлять готовые блюда на нужные столы, а посетители сами наливали себе напитки, брали приборы и убирали за собой. Чаевые я бросала в специальную банку в углу у старого пианино.

Покончив с последним заказом, Иэн с громким щелчком закрыл опустевшие контейнеры и смахнул со лба пот.

— Конец.

Вздохнув, он сел за столик напротив меня и забросил ноги на свободный стул.

— Еще нет, – возник мистер Алан и поставил перед нами по тарелке с еще скворчащим стейком. – А как же накормить свою леди?

— Я не его леди.

— Она не моя леди, – сказал Иэн почти одновременно со мной.

— Так или иначе, ей нужно поесть. Нина хорошо потрудилась. – Он подмигнул мне и показал наполовину полную банку с чаевыми. – Это моя благодарность за чаевые. К Иэну все уже настолько привыкли, что ему почти ничего не дают.

Я засмеялась недовольному бурчанию Иэна, а когда тот перевел сердитый взгляд с мистера Алана на меня, сделала вид, будто поглощена стейком. Который оказался очень даже неплохим, средней прожарки, с хрустящей почерневшей корочкой, как я люблю.