Книга Ведьма двенадцатого круга, страница 36 – Виола Редж

Оливия решила сначала, что это бред. Потом долго и тщательно выясняла, не существует ли в действительности такого проклятья. Специалисты, к которым она обращалась, о таком и слыхом не слыхивали. Тогда она осторожно расспросила сестру, на что та дала очень смутный ответ : «Πроклятье настигает каждого, кто заключит сделку с демоном».

Оливия не успокоилась и теребила сестру до тех пор, пока не выяснила, что ни один из племянников сделку с демоном не заключал.

— Мы не демоны, - холодно заявил Крей.

Волчок зашипел. А я спросила:

— Отец и дядя не заключали. Но ведь ты выяснила, кто заключил сделку с Дигуэндом? Ведь выяснила, Оливия?

Она кивнула и ответила:

— Их дед.

Стив Мелрой. Мой прадед. Я даже забыла про ужин. Конечно, о сути сделки Оливия не знала. Крей, как оказалось, тоже. А о проклятии бабушке рассказала ее свекровь – мать дедушки – на его похоронах. Дескать, все беды от демонов, и смерть ее мужа и сына – тоже на их совести.

— Неправда! – вскинулся Крей.

— Но разве при заключении сделки вы не угрожаете штрафными санкциями? - холодно уточнила Оливия.

— Оливия, они – не демоны, – вздохнула я.

— Можно подумать, что все простые люди смиренно терпят тех, кто отказался выполнять свои обязательства, – криво усмехнулась тетка. - Πусть он не демон, но…

— Мы так же, как вы, не любим необязательных должников. Но не проклинаем их на смерть, – парировал Крей.

— Не забывайте, ваша светлосссть, что в семье Мелрой не было магичессски одаренных. Кто–то внушшшил несчассстной женщине, что ее дети прокляты, – негромко заметил Волчок.

Тетка в изумлении уставилась на шатью, Крей поблагодарил его кивком головы, а я… задумалась. Действительно, моя прабабушка была простой горожанкой, откуда у нее могла возникнуть мысль о проклятии? Да еще связанном именно со сделкой с демоно… с поТуСтронним жителем?

— Крей, а ты точно ничего не знаешь о сделке твоих родственников со Стивом Мелроем?

— Твой прадед умер… сколько лет назад? - задал встречный вопрос второй наследник.

Так сразу и не вспомнишь… Путем сложных подсчетов мы с Оливией пришли к цифре семьдесят семь. Крей вздохнул и сообщил, что его дед к тому моменту тоже отправился к Свету, значит, если сделку заключал действительно Дигуэнд, то это был его отец. А про отца ему вообще известно очень мало.

Ладно. Раз про Ту Сторону мы узнать доподлинно не можем, будем выяснять про Эту. Я сообщила, что завтра к нам на ужин придет лучший специалист по добыванию информации – моя подруга Трикси - и уж она–то найдет сведения о прадеде Стиве.

Возможно, мне и самой бы кое-что пришло на ум еще сегодня, но… кинув случайный взгляд на часы, я поняла, что больше сидеть за столом не могу. Пора собираться на дежурство.

Первой, кого я встретила в вестибюле, была Марица. Она посмотрела на меня глазами обиженной девочки и потребовала немедленно рассказать, что происходит.

— Я думала, ты моя подруга, а ты! Как ты могла?! Молчала столько времени! Я про твою неземную любовь узнала от Хельги,и то случайно!

Интуиция заверещала, как пожарная сирена. Я огляделась по сторонам, но вокруг никого не было. Только стены, выкрашенные в цвет мяты, белые пластиковые стулья для посетителей и закрытый по летнему времени гардероб. Магохрану пока не активировали, так что с улицы еще мог зайти кто угодно.