Книга Казус Стейси Спаркс, страница 115 – Виола Редж

— А где остальные? – спросила Тиффани.

— Ушли, - чуть поколебался призрак, что должно было, видимо, обозначать пожатие плечами. – Мы теперь свободны, и всё благодаря этим двум, – он махнул рукой в нашу с Миком сторону. – Я тут поговорил кое с кем,ты, сынок, теперь свободен от обязательств перед эф Валлем.

Мик напрягся. Наверное, эф Валль был его отцом, который вспомнил о сыне только при угрозе гибели законнорождённых детей.

— Ваша милость, но я…

— Эф Валли не ищейки, сынок, им, во-пеpвых, всё равно, а во-вторых, не прочухали ещё.

— Не прочухали? – повторила Тиффани. – Ты о чём, прадедушка?

— Ты разве с ними в Храме не была? Радуги не видела? Благословения Небес не ощутила? – вновь ворчливо отозвался призрачный предок. - Да мы уж и ждать перестали, ан нет! Приехала девчонка из-за моря,и всё сбылось! И ты, сынок, поучаствовал. Должен я тебе. А чем порадовать, кроме баронского титула, ума не приложу.

— Мне ничего не нужно, ваша милость, – отказался Мик.

— Конечно не нужно, сам таким гордым был, когда Карл Объединитель мне эту землю всучил. А титул всё ж не помешает.

Тут розовый туман из моей головы как будто повыветрился. Не способствуют мечтам новобрачной беседы с призрачным предком, который говорит вообще непонятные вещи. Радуга, благословение Небес… вроде слышала я про радугу, только после спросить забыла.

— Ваша милость, объясните, при чём тут ищейки, воры, награды и радуга в Храме? – выпалила я все непонятки сразу.

— Эх, молодо-зелено, – с каким-то странным выражением взглянул на меня призрачный прадед. – Про Великих, небось, только сказки слышала?

Я неуверенно кивнула. Всё как-то не укладывалось в голове, что из-за артефакта одного из них вымер почти весь род эф Гворгов.

— А мне, внученька, не только повидать – повоевать довелось. Поверь предку, для них не было ничего невозможного. Хенрик рассказывал, что…

— Хенрик-вор? - непочтительно перебила предка я. – Отец той самой Мелюзины?

Предок одобрительно крякнул. Сразу видно, что человек он был простой, а баронство Карл Первый ему действительно «всучил».

В общем, Хенрик дo своей гибели от проклятого камертона (представляю, каково было призраку Игнашиуса, когда умирал потомок за потомком от прекрасно известной ему дряни, а сделать-то ничего и не сделаешь) рассказывал байку, что, мол, не было когда-то ни воров, ни ищеек. А жили простые люди с бесконечной удачей. Везунчики, которым всё было нипочём. И Великие в том числе. Но Великие на то и Великие, чтоб непременно переделать замысел Небес. Да и зависть у них тоже была великой. Они разделили удачу везунчиков пополам.

— Уж как такое непотребство им удалось, про то Хенрик не ведал, - вздохнул призрачный предок. – Только с тех пор везунчики перевелись, а стали рождаться воры и ищейки. Воры воровали,ищейки их ловили. И чем дальше,тем больше ненавидели друг друга Великим на радость.

Мы с Миком переглянулись. Ох, как я его ненавидела… И он был не рад, что влюбился в воровку, пусть и лишь на одну восьмую.

— …пророчество, - продолжал между тем первый эф Гворг. - Сны Мелюзине снились непростые. И так сказал Хенрик: если полюбят всей душой друг друга вор и ищейка, сбросят они оковы ненависти. Со всех нас сбросят. Мы теперь свободны, внуки.

Какое-то время мы все молчали. Тётя – благоговейно, Мик задумчиво, а до меня медленно доходило, что фрау Шмидт говорила о том же,только другими словами. Две половины целого. Получается, у нас с Миком теперь бесконечная удача? Предок так хотел сделать нам подарок,и я шепнула: «Мик, соглашайся. В Конфедерации на титулы не смотрят, а прадеду приятно».