Книга Удержать 13-го, страница 306 – Хлоя Уолш

Он посмотрел на меня большими грустными глазами и кивнул.

— Хочешь снова покататься со мной? – спросил я, адски мечтая вытащить его из этой проклятой дыры. – Тебе было весело?

Молча, как призрак, он снова кивнул.

— Хороший мальчик… я тебя возьму на руки, ладно? – мягко бормотал я, медленно протягивая к нему руки. – Я тебя не обижу. Я добрый друг, помнишь? У меня быстрая машина и куча сладкого для тебя…

Я медленно поднял его на руки, словно он был бомбой, готовой взорваться в любую минуту. Боже, да он насквозь промок…

— Отлично, дружок! – похвалил я, когда он не стал сопротивляться. – Я тебя сейчас отведу к сестре, хорошо?

— О-ии.

Я застыл, ошеломленный тем, что в первый раз услышал, как он говорит.

— Э… Шон? – прошептал я. – Что ты сказал?

— О-ии шёл, – прошептал он, трогая мое лицо липкими пальчиками. – Оо-ии.

— Я знаю, дружок, но он скоро вернется. – Пристроив его на бедре, я пошел от двери к двери, проверяя каждую комнату. – Я хочу немножко помочь тебе. Мы поедем ко мне домой, там спокойно… и ты сможешь искупаться. Большие пузыри в ванной, и утята, и всякое такое. Мы смоем с тебя эту грязную выпивку.

— Папа плохой, – прошептал Шон, поглаживая мою щеку.

— Я знаю, дружок, – согласился я. – Но я не стану делать с тобой такого.

— Папа больно… – шептал Шон. – Ай, ай…

Спокойно, Кав!

Не психуй, когда держишь малыша.

— Тебе нравится Боб-строитель? – спросил я, отвлекая нас обоих от того очевидного факта, что я собираюсь его похитить. Снова.– Мне тоже. Я люблю Боба. Боб лучше всех…

— Эй! Проваливай! – прозвучал из-за запертой двери в конце коридора знакомый голос, когда я подергал ручку. – У меня нож!

— Тайг! – зашептал я. – Все в порядке. Открой дверь.

— Кто это там?

— Джонни, – сообщил я. – Не бойтесь, ребята. Я хочу вас увести отсюда.

— Я хочу уйти! – тут же откликнулся из-за двери Олли.

— Заткнись, Олли, – прошипел Тайг. – Мы не знаем точно, он ли это.

— Это он, – тихо произнес Олли. – Он так смешно говорит, Тайг.

— Это я. – Я старался их успокоить, старался быть терпеливым, хотя хотелось только вышибить дверь и вытащить их оттуда. – Я пришел, чтобы забрать вас, ребята, но нужно, чтобы вы не шумели. Можете? Только шепот и никакого шума.

Я ждал долгие полторы минуты, прежде чем щелкнул замок и дверь спальни приоткрылась ровно настолько, чтобы оттуда выглянули две светловолосые головы.

— Ты как сюда попал? – шепотом спросил Тайг, недоверчиво всматриваясь в меня.

— Шаннон мне позвонила, – спокойно ответил я. – Я знаю, что он внизу, в кухне, с вашей мамой, и пришел, чтобы вас забрать.

— И меня? – спросил Олли, с надеждой глядя на меня.

— Конечно, – с трудом выговорил я, задыхаясь от эмоций. – Всех вас.

— Олли! – Тайг то ли шептал, то ли шипел. – А как же мама?

— Мне плевать, – воскликнул Олли, открывая дверь шире и выскальзывая в коридор. – Я не хочу здесь оставаться!

— Как насчет моей мамы? – спросил Тайг, осторожно поглядывая на меня и явно взвешивая варианты. – Она тоже может уехать?

— Если захочет, – заставил себя сказать я. – Но сначала мне нужно вывести вас наружу так, чтобы ваш папа не заметил, ладно? А потом я вернусь за ней, – добавил я, стараясь найти способ выманить Тайга из комнаты. – Я отвезу вас к себе, а потом, обещаю, вернусь за вашей мамой.