Книга Удержать 13-го, страница 233 – Хлоя Уолш

Оба они были в грязи, и чудесное белое пальто Клэр стало коричневым, как и – теперь – ее волосы.

— Гибс, слезь с нее, ты, идиот!

— В нем нет ничего рыцарского, Джонни! – выкрикнула Клэр, прежде чем двинуть Гибси обоими кулаками в живот. – Получи, ты, здоровенный осел!

Театрально повалившись на спину, Гибси схватился за желудок и скорчился на траве, дурашливо хохоча.

— Осел!

Клэр воспользовалась моментом для контратаки. Не обращая внимания на парней, уходивших с поля, свистевших и не скупившихся на комментарии, она поднялась на четвереньки и бросилась на Гибси.

— Смейся, смейся! – зарычала она, садясь на него. – Но ты сдашься!

— Тебе? – спросил он. – Да, с удовольствием!

— Джерард!

— Клэр! – восторженно пробормотал он. – А…

Она зажала ему рот ладонью.

— Даже не смей произносить это вслух! – прошипела она, наклоняясь к его лицу. – И прекрати облизывать мою руку!

— Мне… хочется… лиз… вместо то… тво… кис… – попытался ответить Гибси, но его слова заглушила прижатая к его губам ладонь Клэр. – Мм…

— Прекрати! – хихикнула она, вертясь, когда он принялся щекотать ее. – Джерард, я не…

— Клэр! – рявкнул Хьюи, подбегая к нам вместе с Фили. – Какого черта ты делаешь? – Прищурившись, он крикнул: – Отпусти мою сестру, говнюк!

— О, прекрасно, душа компании явилась! – простонала Клэр, отведя руку от губ Гибси. – Успокойся, Хью, я просто убиваю твоего друга.

— И это твоя сестра на мне, – добавил Гибси со зверской улыбкой.

Лицо Хьюи налилось темным пурпуром.

— Гибс, богом клянусь, если ты не оставишь ее в покое, я тебя покалечу. – Он угрожающе шагнул к ним. – Я больше не шучу…

— Да ладно тебе, – вмешался Фили, спокойно вставая перед Хьюи. – Они просто дурачатся. Расслабься!

— Она дурачится, – возразил Хьюи, таращась на Гибси. – А у него есть скрытые мотивы!

Рядом со мной застонал Джонни:

— Похоже, дело кончится слезами.

— Чьими? – нахмурилась я. – Клэр и Гибси?

Джонни кивнул.

— Я это за милю чую.

— Успокойся, Хьюи, – насмешливо бросила Клэр, вставая на ноги. – Ты делаешь из мухи слона. – Намеренно наступив Гибси на живот, она пошла к парковке. – Как всегда!

— Гибсон! Кавана! – закричал через поле тренер. – Никаких девиц на тренировке! Тут вам не дискотека!

— Это моя сестра, а не его девица, – прокричал в ответ Хьюи. – Не надо оскорблять ее умственные способности!

— Пока что, – ухмыльнулся Гибси.

— Всегда, – зло огрызнулся Хьюи, направляясь к раздевалкам.

— Посмотрим, – крикнул ему вслед Гибси, и Хьюи не глядя показал ему средний палец.

— Я бы сказал, это был срач эпических масштабов, – задумчиво произнес Фили. – Если ты будешь продолжать с его сестрой в том же духе, обещаю трудные времена.

— Ну, покуда будет подходящая влажность, я буду счастливым человеком, – подмигнул ему Гибси.

— Ух ты! – Джонни покачал головой. – Это даже извращеннее обычного, чел.

— Да, ну это я где-то услышал. – Гибси на мгновение нахмурился, а потом застенчиво улыбнулся. – Если честно, в моей голове звучало куда лучше.

— Может, кое-что лучше так и оставлять в голове, Гибс? – предположил Джонни.

— Пошли, дебил-переросток, – сказал Фили, протягивая руку Гибси, который так и валялся на траве. – Идем, пока ты не вляпался в неприятности.

— Ты же знаешь, я просто не могу удержаться, – засмеялся Гибси, вставая и уходя с поля вместе с Фили. – Неприятности преследуют меня.