Книга Замуж раз, замуж два!, страница 61 – Диана Фад

— Ты куда-то едешь?

— Да, домой, проверю наличие своей жены. Если ее там нет, то поеду искать, — сердито сказал Егор.

— Сейчас, я своей позвоню, — отключился от разговора с Егором и набрал Марту. Абонент временно не доступен. Да что же такое!

— Моя тоже недоступна, — возмутился, снова набрав Егора.

— Ох, чуяло мое сердце, что добром этот шопинг не кончится, — взвыл Егор и прибавил скорость, было слышно, как он газует.

— Что делать будем? — спросил я, растерянно посматривая по сторонам, словно Марта могла быть где-то здесь.

— Поезжай домой, проверь, дома ли твоя жена, а я проверю свою, потом созвонимся. Может у меня или у тебя сидят по домам и чай пьют.

— Сомневаюсь, — проворчал, подходя к своей арендованной машине и садясь в салон.

— Самое неудивительное, что я ни в чем уже не сомневаюсь, — ответил загадкой Егор и отключился.

Я выехал со стоянки у Делового центра и помчался по улицам Берлина домой, игнорируя дорожные знаки. Представляю, какой штраф придет на арендованную тачку, как удивятся правильные и педантичные немцы. Через полчаса был уже дома, встречая в гостиной милую сцену. Отец Марты ругался с фрау Хельгой, причем она с ним общалась на немецком языке, а он с ней на русском.

— Вы, Хельга, никак не поймете, что читать Айвенго на вашем тарабарском языке — это кощунство! — возмущался дядя Максим.

— О, май Хер Максим! — заламывала руки Хельга.

— Я не ваш хер! — почти визжал отец Марты, — Сколько можно меня так называть!

— Май хер Максим, — снова начинала бедная женщина.

— Да что же это такое! — кричал дядя Максим, — О, Игорь, да объясни ты ей, почему она меня все время обзывает?! Я отказываюсь с ней общаться!

— А где Марта? — махнул я на них рукой, вбегая на второй этаж и заглядывая в комнату жены.

— Она как ушла в обед, еще не приходила, — кричал внизу отец моей жены, — Да тише вы, все равно не понимаю, что говорите, — это уже Хельге.

Я прошел в комнату Марты, заглянул в ванную, в шкаф. Вещи были на месте, многочисленные тюбики с кремами и шампунями тоже. Если бы Марта от меня ушла, явно бы забрала все, а да, отца бы тоже забрала. Снова спустился вниз, где дядя Максим сидел надутый, пока ему что-то втолковывала Хельга.

— Вы понимаете, хер Максим, — говорила ему на немецком языке сиделка, — Я читаю вам Айвенго, понимая, что вам совсем не интересно. Возможно эти слишком древние, рыцарские времена не вызывают у вас симпатии, — почти плакала милая женщина.

— Я сейчас ее задушу, — огрызнулся отец Марты, а я решил вмешаться.

— Фрау, Хельга, — обратился к женщине, которая уныло побрела к столику, чтобы положить несчастную книгу, — А вы знаете, что ваш пациент ни слова не понимает на немецком языке?

— Как?! — удивилась Хельга, встревоженно рассматривая отца Марты, — Хер Максим не понимал меня всю эту неделю?!

— Ну, вообще-то да, — заулыбался я, но тут же вспомнил про Марту, — Моя жена не возвращалась?

— Нет, нет, — покачала головой Хельга и направилась к отцу Марты, — О, май Хер!

— Тьфу! — взвелся в кресле отец Марты и стремительно увеличивая скорость на своей коляске, помчался на террасу. Женщина тяжело вздохнула и побрела за ним.

Я посмотрел им вслед и снова достал телефон, набирая Марту. Абонент, не абонент, пропищала трубка. Убью, когда найду, вот клянусь! Снова набрал Егора.