Книга Демоны не смеются, страница 23 – Мария Самтенко

Спустя еще полтора часа следственные действия завершились. Лорд Вольдгард ушел, господин Трейн сказал, что задержится, и деликатно выставил Клариссу. Дознавательница сама не заметила, как оказалась на улице. Посреди ночи! Впрочем, уходить куда-то она не планировала — ей нужно было дождаться лорда Магарыча.

Он появился еще полчаса или даже час спустя. Господин Трейн за это время успел уехать, морг — закрыться, а Кларисса стала подозревать, что Магарыч не стал возвращаться сюда и сразу направился в посольскую резиденцию. Но лорд все-таки появился и тут же схватился за блокнот:

«Ты не поверишь!.. Грайси снова в канализации.»

— Знаешь, я уже заинтригована, — фыркнула дознавательница. — Как он там оказался?

«Свернул не туда и угодил в ловушку культистов», — написал Магарыч в блокноте. — «Пойдем. Нам срочно нужен Багровый демон. Я не могу понять, как ее обезвредить».

— Ты не заметил, Грайси в порядке? — быстро уточнила дознавательница. — Не ранен?

Магарыч покачал головой и написал: «только моральные убытки». Потом взглянул на Клариссу, морг и фонарь и дописал «в основном у меня».

— А что насчет меня? — фыркнула Кларисса. — Такое прекрасное начало вечера! Я планировала провести его в том же духе, а вместо этого мы расследуем ограбление морга и вытаскиваем Грайси из канализационных ловушек! Хотя бедняга не виноват, он же для общего дела старается. Надо его пожалеть!

Магарыч попытался изобразить сочувствие, но выходило не очень. В золотистых глазах дракона тревога за друга причудливо мешалась с весельем. Дознавательница не выдержала и фыркнула. Она была впечатлена — не прошло и суток с момента расследования, а преподавателя хороших манер угораздило искупаться дважды: один раз в замке Академии, второй — в зловещей канализации культистов!

По пути выяснилось, что Магарыч несколько часов пытался извлечь товарища. Но сложность, как поняла Кларисса, заключалась в том, что ловушка оказалась магической и обезвреживалась как-то специфически. Лорд не мог объяснить подробней — на улице было слишком темно, чтобы писать в блокноте, так что он объяснялся голосом и жестами, что в случае с его еще не до конца зажившей раной на шее не располагало к долгим беседам.

Вопрос, как именно Грайси ухитрился ее активировать, пока тоже оставался открытым. Бедняга сидел там с вечера, охрип от попыток позвать на помощь и тоже объяснялся с завхозом с помощью жестов. Возможно, не совсем приличных. Вот Магарыч и рассчитывал, что способности Багрового демона к чтению мыслей позволят внести ясность в историю Грайси и помогут его вытащить.

— Во всяком случае, демон повеселится, — фыркнула Кларисса, невероятным усилием воли заставив себя представлять беседу Магарыча с охрипшим Грайси. — А знаешь, мне кажется, это он накаркал: я слышала, как он сокрушался, что пропустил нашу прогулку по подземелью за дедушкиными носками.

Багрового демона Кларисса обнаружила спящим. Тот лежал на диване в посольской библиотеке, расслабившись и закрыв глаза, и изредка что-то бормотал. Амулет-переводчик от Крылатого Короля все еще висел у него на груди, так что Кларисса смогла разобрать пару слов: там были какие-то путаные извинения, словно бы перед дамой, и обещания не изменять ей с толпой культистов.