Книга Газовый убийца. История маньяка Джона Кристи, страница 145 – Кейт Саммерскейл

¹¹ «Санди диспэтч» от 28 июня 1953 года; MEPO 2/9535.

¹² «Трут» от 3 июля 1953 года.

¹³ «Ньюс кроникл» от 26 июня 1953 года.

¹⁴ «Дейли уоркер» от 1 июля 1953 года.

¹⁵ «Бирмингем дейли газетт» от 29 июня 1953 года.

¹⁶ «Дейли геральд» от 30 июня 1953 года.

¹⁷ HO 287/196.

¹⁸ «Дейли мейл» и «Дейли телеграф» от 4 июля 1953 года.

¹⁹ GB275 «Битон», Кембриджский университет.

Глава 12. В провал

¹ Подробности о предложении адвокатов: PCOM 9/1668; CAB143/9; CAB143/45–46; HO 291/227; «Санди пикториал» от 28 июня 1953 года.

² «Ньюс кроникл» от 1 июля 1953 года; PCOM 9/1668; CAB143/9.

³ Проктер Г. Улица разочарований.

⁴ PCOM 9/1668.

⁵ «Санди пикториал» от 5 июля 1953 года.

⁶ PCOM 9/1668.

⁷ TS58/843–864.

⁸ PCOM 9/1668.

⁹ «Дейли телеграф» от 10 июля 1953 года; PCOM 9/1668.

¹⁰ «Санди пикториал» от 12 июля 1953 года.

¹¹ MEPO 2/9535.

¹² HO 291/227.

¹³ Проктер Г. Улица разочарований.

¹⁴ PCOM 9/1668.

¹⁵ PCOM 9/1668; Пирпойнт А. Палач: Пирпойнт (Executioner: Pierrepoint), изд. Harrap, Лондон, 1974.

¹⁶ «Дейли миррор» от 16 июля 1953 года.

¹⁷ «Дейли миррор» от 22 июля 1953 года.

¹⁸ MEPO 2/9535.

¹⁹ MEPO 2/9535.

²⁰ PCOM 9/1668; MEPO 2/9535; Кеннеди Л. Риллингтон-плейс, дом 10.

²¹ «Санди пикториал» от 18 и 25 мая, 1 и 8 июня 1952 года.

²² «Санди пикториал» от 19 июля 1953 года.

²³ Подробности об офисе «Пикториал»: Мангольд Т. Ба-бах!.

²⁴ Проктер Г. Улица разочарований.

²⁵ Дэвенпорт-Хайнс Р. Английские любовные интриги: секс, общество и война в эпоху Профьюмо (An English Affair: Sex, Class and War in the Age of Profumo), изд. HarperPress, Лондон, 2013; «Санди экспресс» от 23 августа 1953 года; «Дейли миррор» с 11 по 13 ноября 1953 года; цитаты по книге: Бингам Э. Семейная газета.

²⁶ Проктер Г. Улица разочарований.

²⁷ «Палата общин: дело Эванса (отчет о расследовании)» (House of Commons: Evans Case (Report of Inquiry)), том 518, обсуждалось 29 июля 1953 года.

²⁸ Записи Джесси Ф. Т., Линкольн.

Глава 13. Задняя комната

¹ Коленбрандер Дж. Портрет Фрин.

² Джесси Ф. Т. Суды.

³ Брук С. Новый мир для женщин? (A New World for Women?), ж-л American Historical Review, т. 106, вып. 2, 2001.

⁴ «Рейнольдс ньюс» от 12 декабря 1952 года, цитата по книге: Бингам Э. Семейная газета.

⁵ Джесси Ф. Т. Прижмись и подгляди.

⁶ Отчет межведомственного комитета по абортам за 1939 год: MH 71/30.

⁷ Брук С. Новый мир для женщин?; Фишер Р. С. Нелегальные аборты (Criminal Abortion), ж-л The Journal of Criminal Law and Criminology, т. 42, вып. 2, 1952; Керт М. История абортов в подворотнях показывает, каким могло быть будущее без решения по делу Роу (What the History of Back-Alley Abortions Can Teach Us About a Future Without Roe), интернет-издание FiveThirtyEight, 2 июня 2022 года; Джонс Э. и Пембертон Н. Дом 10 на Риллингтон-плейс и изменение политики насчет абортов в современной Британии (Ten Rillington Place and the Changing Politics of Abortion in Modern Britain), ж-л The Historical Journal, т. 57, в. 4, 2014.

⁸ Джесси Ф. Т. Суды.

⁹ Треваллион: MEPO 3/3147; CAB143/39; Стрейт: CAB143/43; Маккей и Эндикотт: CAB143/46; Хайд: CAB143/39; покупатели в табачном магазине: CAB143/9.

¹⁰ Проктер Г. Улица разочарований.

¹¹ Джесси Ф. Т. Суды.

¹² MEPO 3/3147.

¹³ Джесси Ф. Т. Суды.

¹⁴ MEPO 2/9535.

¹⁵ CAB143/21.