Онлайн книга «Ты умрешь в Зазеркалье»
|
Издалека Вера увидела, как парадная дверь дома Редда распахнулась вновь. Разгневанный отец Аски, держа у уха телефон в ярко-красном чехле, принадлежащем дочери, стал шататься медведем из стороны в сторону и заглядывать под деревья. Эмиль следил за ним взглядом затаившегося в кустах ягуара. Послышался приглушенный, будто из-под земли, звонок, характерный для телефонов марки «Самсунг». Редда подхватил что-то лежащее у ограды под кустом – нашел «случайно оброненный телефон», и исчез за парадной дверью. Трясущимися руками Эмиль достал свой айфон и уселся по-турецки на бетон аллеи. Он запустил приложение для отслеживания и долго над ним колдовал, пока на экране к одиноко горевшей зеленой точке не присоединилась другая. Одна почти наскакивала на другую, означая, что Аска и ее отец пребывают сейчас в своей квартире. — И вот ради этого?.. – спросила Вера, вздохнув. Эмиль не ответил. Едва успев убрать телефон в карман, он отклонился, и его вырвало кровью. — Такси вызови… пожалуйста, – попросил он, утирая рот тыльной стороной ладони. Прибыв на улицу Л’Эшикье, они долгих полчаса поднимались на четвертый этаж. Эмиль тяжело дышал и постоянно отталкивал от себя Веру, боясь ее испачкать. Она вполголоса ворчала, поддерживая его. Преодолев пролет, он подолгу сидел на ступеньках, пережидая, когда прекратит мутить. — Зачем ты это сделал? – причитала Вера. – А вдруг теперь разовьется перитонит? — Перито-что? – скривился Эмиль. Перед тем как подняться на ноги и совершить подвиг в пару пролетов, он принимался дышать, как боксер на ринге перед очередным раундом. — Зато, знаешь, какая теперь в голове ясность, – говорил он с вымученной улыбкой, в скрюченном виде совершая восхождение. Вера привела Эмиля в его квартиру и усадила на диван, сдвинув гору вещей к подлокотнику. Первым делом он достал телефон, открыл приложение для отслеживания и уставился в экран, точно пытаясь силой мысли заставить Редда покинуть квартиру, взорваться на месте или исчезнуть. Он мог просидеть так очень долго, застыв в одной позе. — Ладно, я пошла, – проговорила Вера. Эмиль поднял голову, посмотрев на нее не то с удивлением, не то с тревогой. Взгляд был одновременно пустой и переполненный винегретом подавленных эмоций и погребенных мыслей. — Не уходи, – попросил он, закрыл глаза и, повалившись набок, как неваляшка, уткнулся лицом в диван. Телефон упал на ковер. — Еще чего? Я по твоей вине чуть не попала под машину и едва не схватила инфаркт. Этот Редда настоящий подонок. — Прости, что втягиваю тебя постоянно. Но кого бы еще я попросил подстраховать? – сказал он в диван. — Мог бы хоть поделиться тем, что задумал! — Ты бы меня послала. – Эмиль повернул голову и жалобно посмотрел на нее, подняв брови. — Вот именно. — Боже, как больно-то, – застонал он, стиснув рукой ребра. – Ну неужели ты меня вот так бросишь? — Эмиль, тебе надо в душ, ты весь в грязи и крови. Я бы на твоем месте съездила к врачу, – строго сказала Вера и отпрянула от дивана, чувствуя, с каким трудом дался ей этот шаг. — Куда ты пойдешь? — К себе. Я устала. — Будешь смотреть какое-нибудь черно-белое кино на своем крохотном ноутбуке? — Да! — Останься! Посмотри здесь, – пробурчал он в обивку дивана. – Вон телевизор. Вера развернулась и сделала еще один решительный шаг к распахнутым в прихожую стеклянным дверям. У нее больно сжалось сердце. |