Книга За любимым на край Вселенной, страница 73 – Алёна Орлова, Джейн Лувако

Охнув, поторопилась освободить клубочек, развязывая непослушными замёрзшими пальцами затяжку на рюкзаке. И поняла, что здесь довольно холодно, ну да, насколько помнила, звёзды класса М, относящиеся к красным карликам, светят в две с половиной тысячи раз слабее Солнца.

Шнурок поддался и показался колобок, запутавшийся в материи. Аккуратно распутав его, вытащила на свободу, и он тут же взлетел в воздух, осматриваясь по сторонам. А я не могла оторвать взгляд от местного солнца.

— Ты чего застыла? — клубок напряжённо смотрел на меня.

А мне было холодно, словно космос выстудил всё внутри.

— Скажи, а что это за звезда?

— Так это… — быстро начал Ирх и замолчал. — Сейчас… — через некоторое время снова заговорил он. — Тебе же наши названия ничего не скажут… — он вновь смолк.

Я с надеждой смотрела на него, почти не замечая, как холод забрался под одежду.

— Угу… ага… так… — бубнил Ирх, вгоняя в тоску, я уже понимала, что ему неоткуда взять информацию, когда он “встрепенулся”, выпуская крылья и тут же пряча. — Это звезда Барнарда в созвездии Змееносца! Фух, — облегчённо “выдохнул” киберклубок и мне даже показалось, что он горделиво улыбается.

А у меня перед глазами предстал наш препод, помешанный на астрономии. Поправляя очки, он с жаром рассказывал о звезде:

— Одна из ближайших к нам звёзд — “убегающая” Барнарда. Представляете? Она находится всего в 5,96 светового года к Солнцу и продолжает приближаться с поразительной скоростью. Однажды она станет нашей ближайшей звёздной соседкой. И, да, у неё три, Три! Планеты! У старой умирающей звезды найдены три планеты, хотя сейчас эта информация ставится под сомнение. Поэтому на экзамене говорим о двух, как о полностью подтверждённых. Массы планет составляют, соответственно, 0,8 и 0,4 массы Юпитера и имеют почти круговые орбиты, лежащие в одной плоскости!

Не знаю как насчёт остальных планет, но одна у звезды Барнарда точно была, причём обитаемая, на которой я сейчас и стояла.

С каждой минутой становилось всё темнее, а лун в небе не наблюдалось, и я озиралась по сторонам, надеясь увидеть человеческое жильё. Впереди темнело бескрайнее поле, а за спиной стоял стеной чёрный высокий лес. Я уже собиралась отвернуться, когда заметила, как мигнул огонёк. Присмотревшись, увидела контур небольшого одинокого терема, потерявшегося в темноте на фоне чёрного леса. Свет в оконце словно звал к себе…

— Ну чего застопорилась? Уснула или замёрзла? — Ирх потыкал в меня выпущенным стержнем. — Пойдём!

Переругиваться с нахалом не хотелось, и я, передёрнув плечами от холода, поспешила за ним. Споткнуться и своротить шею было страшно, помня о космодроме Карны, но Ирх быстро летел вперёд, и я, понадеявшись на русский авось, устремилась за ним. То ли мне повезло, то ли поле космодрома, действительно, было ровным, но лоб не расшибла.

Почему-то робея, подошла к терему. То что Молчан должен был опустить меня у дома богини Жели, считалось по умолчанию. Но оставался небольшой процент, что это мог быть и не он. Других теремов вокруг я не видела, а переночевать где-то требовалось, так что подняла руку и пару раз стукнула в приветливо горящее оконце. Тем более что совсем не видела, где вход.

Немного в стороне тихо скрипнуло, и я быстро обернулась, замечая, как открывается дверь, и на пороге показывается женская фигура. Обрадовавшись, поспешила к ней.