Книга Роман Марсо Миллера, страница 100 – Марсо Миллер

— Я просто хотел убедиться, что ты вернулась. Этот день был ужасным для всех нас.

Рядом с ним стояла початая бутылка коньяку, уже опустошенная на треть. Он протянул ее мне, чтобы я глотнула прямо из горла, как и он, как тогда, когда нам было двадцать лет, когда Жад и Марсо еще были в этом мире. Я отхлебнула, задохнулась, села, подогнув под себя все еще трясущиеся ноги, и стала, как и он, болтать ими над водой. Озеро было спокойным, небо постепенно становилось черным, а звезды засияли ярче.

— Несколько недель назад я ничего подобного и представить себе не могла.

Я взяла бутылку. Отпила глоток, потом второй. Крепкий и мягкий одновременно, обманчивый напиток для неосторожных. Сложный аромат ванили, меда, специй. Этикетка подтверждала: это действительно был коньяк Baron Otard многолетней выдержки.

— Никто не мог себе такого представить, Сара. А теперь приходится с этим жить.

— Я только что чуть не погибла.

Он озабоченно посмотрел на меня:

— Что ты имеешь в виду?

— В меня стреляли в лесу. На Дан-дю-Велане.

Я отпила третий глоток.

— После реконструкции? Нужно сообщить Дельмасу. Ты что-нибудь видела?

— Как обычно, нет. Ни следов, ни реальных доказательств. И что это, по-твоему, значит? Что я сошла с ума?

— Это значит, что Дельмас должен что-то делать, а еще что тебе нужно быть осторожной. Может, ты наткнулась… ну, не знаю… например, на браконьеров.

Теперь уже я внимательно посмотрела на него:

— Откуда ты знаешь, что там есть браконьеры?

— Потому что в этих краях повсюду есть браконьеры. Даже на озере, они промышляют слитками. – Он криво улыбнулся. – Сара, мне правда очень неловко. Я столько глупостей натворил.

Мы оба замолчали. Мои мысли разбрелись в разные стороны, я ослабила им поводок. Внезапно в моем теле не осталось адреналина, оно как будто отяжелело от событий минувшего дня и от алкоголя, который растекался по жилам.

— С Марсо иногда творилось что-то непонятное еще до исчезновения Жад. А после он уже не был прежним. Его странности в конце концов возобладали над всем остальным, хоть я и не хотела этого замечать. Я привыкла к тому, что он периодически куда-то уходил, ничего не объясняя. Я просто хотела быть счастливой с ним.

— Мы все привыкли. Это ведь был Марсо.

Я повернулась к Алексису: он ловил свое отражение в воде.

— Посмотри на меня, Алексис.

Он поднял голову.

— Марсо никогда не делился с тобой… чем-то личным? Чем-то, что мне следовало бы знать – или нет. Вы были очень близки. Скажи, мне это нужно. Он ведь знал про твои так называемые услуги на озере, правда? У вас наверняка были свои секреты.

Он медленно болтал ногами над поверхностью воды:

— Общение с Марсо было односторонним движением, всегда односторонним. Как я понял, Сара, в твоем случае было то же самое. Мне очень жаль. Мы все порой говорили и делали всякую фигню. Но он всегда все переживал по-другому, у него было много секретов.

Дрожь, время от времени пробегавшая по телу весь день, снова вернулась, но я сделала вид, будто полностью себя контролирую.

— Значит, он никогда не говорил тебе, например, о том, что у него с Карен?

— С Карен? Ты о чем?

У него было такое же искреннее, такое же растерянное выражение лица, как у меня, когда я нашла записку в фонаре. Я собрала всю свою смелость и выпалила: