Книга Вендетта, страница 28 – Ларри Коррейя

— Таким образом, я теперь уполномочен закрутить вам гайки как никогда раньше. И готов идти до конца. А вы готовы? Задумайтесь.

На правительственную службу Майерс пришел из К.О.М. Не знаю, почему он ушел, но ненависть к нам питал до сих пор. Один раз нас уже закрывали по распоряжению сверху, и были в правительстве люди, очень стремящиеся это повторить – дайте только повод.

Джули тихонько пробормотала что-то нецензурное о семейном древе Майерса. Мы оба знали, что федеральский босс не блефует.

За окном мелькала темная мексиканская глубинка, я уставился на свое отражение в стекле. Ситуация вырисовывалась хреновая: за эти сутки я успел огрести от некроманта с толпой зомби, получить от федерале, меня протравили от вшей, ко мне явились вампиры, в меня тыкали осколком самого зловещего артефакта в мире, на меня нацелился Культ Смерти и, как вишенка на торте, охранять меня поставили человека, который, мягко говоря, членом фанклуба Оуэна З. Питта не являлся.

Долгое время мы молчали. Наконец Майерс отвернулся от нас, зная в глубине своего маленького черного бюрократского сердечка, что победил. Джули положила голову мне на плечо, я нашарил ее руку и крепко сжал. Мы вместе переживали вещи и похуже.

Вернее, я тогда так считал.

— О чем думаешь? – тихо спросил я.

Дождавшись, пока мы остановимся в маленьком аэропорту, Джули оттащила меня в сторону. Рядом заправлялся С-130 «Геркулес» ВВС США, готовый отнести нас домой. В ночном небе светила яркая луна, и я без труда мог различить темный силуэт агента Фрэнкса, следующего за нами в тридцати футах. Фрэнкс, похоже, взялся за работу серьезно: высматривал через сетчатую ограду, не шевелится ли что в пустыне. К счастью, возле самолета гудел какой-то компрессор, и я не боялся, что нас подслушают, так что прямо там, у маленького ангара, мы с Джули все обсудили.

— Вот же дерьмо, – расстроенно прошипела она, ее милое личико сурово нахмурилось. – Как же мне надоели федералы!

— И?.. – продолжил я, зная, что это не конец тирады. Мы с Джуди успели многое друг о друге выучить.

Она поморщилась.

— И какого черта мои родители туда явились? Противно так говорить, но, когда они предложили перемирие, я поверила! Потому что, если б они нас пальцем тронули, Эрл лично открыл бы на них охоту. Я думала, они хотя бы из чувства самосохранения постарались бы его не злить.

— Хочешь верь, хочешь нет, но, кажется, перемирие все еще в силе… – Я быстро объяснил, зачем приходила Сьюзан, но, к стыду своему, кое-что скрыл. Ее слова, что метка убьет Джули. Мне самому было мерзко такое утаивать, я собирался рассказать… Просто время еще не пришло. Сьюзан легко могла соврать ради того, чтобы всю свою семью заманить во тьму, – такая она злобная стерва.

— Осколок артефакта? Но как? Он ведь исчез в пещерах. Я всегда думала, что его забрали федералы, когда перекрыли там все… Откуда у матери осколок?

Я пожал плечами.

— Понятия не имею. Но, когда она этим осколком до меня дотронулась, было дико больно. Я до смерти боюсь этой штуки.

— Думаешь… – Она помолчала, подбирая слова. – Думаешь, все начнется снова?

— Не знаю. – Я крепко обнял ее.

Вещи, которые этот артефакт творил, вещи, которые он мог сотворить, которые я сотворил бы, получи его силу, меня ужасали. Лучше было с собой покончить, чем так рисковать.