Книга Недотрога для хищников. Единственная для двоих, страница 169 – Олеся Рияко

Мы разве что-то празднуем?
— Если бы мне не пришлось спасать этого беднягу от верной смерти, мы бы сразу тебе рассказали. — Проворчал Рину, отмывая руки от земли в раковине. — Знаешь, я тут подумал, если выживет, назову его в твою честь, чтобы уберечь от новых посягательств на его невинную жизнь.
Я замерла на миг и рассмеялась, подумав, что просто не может в жизни быть таких совпадений.*
Рину устало вздохнул и, плюхнувшись на стул у обеденного стола, подпёр кулаком щёку с блаженной улыбкой. А потом мечтательно сказал:
— Знаешь, Рэв… За один только этот смех я готов простить ей безжалостное убийство всех моих зелёных питомцев…
— Звучит, как вызов! — Рассмеялся капитан.
— Не, не, не… ни в коем случае! Ив, будь добра, прикрой свои чудесные маленькие ушки и сделай вид, что ты этого не слышала!

***
Я замерла на миг и рассмеялась, подумав, что просто не может в жизни быть таких совпадений.*

*Примечание автора: поскольку героиня австралийка, родной язык для неё английский. Детское прозвище Ив, которую мама назвывала Иви или, как правильно бы это звучало на английский манер — Айви, в транскрипции писалось бы также, как и английское название всем известного ползучего кустарника — «плющ»: Eve — Ivy.

Они сделали это!

Договорились с Великим Господином с Отвисшими Сиськами об обмене всех сворованных им компонентов из моей боевой машины, и даже не на Си-нитронный передатчик! Собиратели должны были притащить всё условленное на обмен следующим утром к границе базы киранцев.

Так что хрен этому склизкому гаду, а не модеон! Который, кстати, как позже пояснил мне Рэвул, представлял собой устройство для координации гиперпрыжков. Другими словами, без модеона из этой звёздной системы было далеко не улететь.

Ну и правильно. Потому что такому скользкому гаду, как Господин Обоссыватель, лучше было сидеть в тёмном углу на одной затерянной в космосе планете и никуда из него не рыпаться.

Мы с киранцами уютно устроились на больших обтёсанных брёвнах вокруг костра и со смехом и вкусной едой отмечали эту безусловную победу.

«Зона барбекю» у ребят располагалась на скальной площадке недалеко от корабля. И пусть солнце уже клонилось к закату, здесь можно было никуда не торопиться и шуметь как угодно громко, не боясь привлечь диких животных криками или запахом еды.

Да и стоило ли мне чего-то бояться в компании киранцев? Разве только всем остальным…

— И тут я ему говорю: ты, конечно, можешь ещё с нами поторговаться, но я не очень плотно позавтракал. А после полудня у меня просыпается просто зверский аппетит! Настолько зверский, что мне, в общем-то, что лапа гигозавра, что твоя ляжка, лишь бы на огне погромче скворчало…

— Фу-у… Рину-у! — Протянула я, не переставая счастливо улыбаться. — Он же мерзкий!

— Ив, да кому он нужен, жрать его! Главное же — произведённый эффект! А у этого рыхломордого аж глаз задёргался и пасть судорогой свело…

Если честно, к тому моменту у меня от смеха и улыбок уже нестерпимо болели щёки и пресс.

Рэвул и Рину, сами бесконечно довольные своей удачной вылазкой, так уморительно рассказывали о проделанной работе, что мой стейк из неговядины остыл раньше, чем я успела его попробовать, хоть и была очень голодна.

— В общем, минус три ящика велитовых мин из пятидесяти, три коробки модуляторов для плазменных ружей из трёх сотен, и один водяной насос из четырёх. — бодро подвёл итоги Рэвул, — Убытки существенные, но не в том случае, если мы всё-таки свалим отсюда в ближайшие полгода.