Книга Остров душ, страница 65 – Пьерджорджо Пуликси

Раис с отвращением заметила, что наряд коллеги не изменился: поцарапанные ботинки, рваные джинсы, футболка рок-группы, о которой она никогда не слышала, кожаная куртка, пирсинг в носу и большое количество серег. Как всегда, единственным элементом на этом прозрачном лице был слишком обильный мазок черным карандашом по контуру глаз, придававший мрачный вид ее взгляду; волосы – слишком длинные и темные, по ее мнению, – усиливали ощущение изможденности; на ногтях не было лака, и они были подстрижены по-мужски коротко.

Проведя почти четверть часа в прихожей, Мара не выдержала, заскучала и, оглядывая Кроче с ног до головы, поддразнила:

— Скажи мне, ты только что с рок-концерта или хочешь, чтобы на тебя обратили внимание в отделе по борьбе с наркотиками?

Ева посмотрела на нее с презрением:

— И это мне говорит человек, одетый как секретарша в порнофильмах…

Раис холодно улыбнулась, показывая ей средний палец.

— Да пошла ты, – прошипела она.

Ева начала играть с пирсингом, чтобы досадить ей.

— Ну и? Как тебе в твоей консервной банке? – спросила Мара через несколько секунд, отводя взгляд.

— Это просто точка опоры, Раис. Временное пристанище.

— Значит, ты не собираешься задерживаться? Тебя переводят?

— Святые небеса, да твое лицо прямо сияет… Я только приехала. Уже так сильно тебя злю? – поддразнила Ева.

Мара хитро улыбнулась:

— Не совсем так, Кроче. Я начинаю понимать, что мне придется мириться с тобой. С твоим метал-снаряжением и твоей трупной бледностью.

— Ты все о том же? Я тоже не в восторге от того, что остаюсь здесь, но в любом случае… Может, покажешь себя с профессиональной точки зрения и просветишь меня насчет нашей работы?

Раис фыркнула.

— На данный момент нам сообщили о тридцати нераскрытых убийствах. Пока ты совершала экскурсию по управлению, я просмотрела их один за другим и разделила на два блока, по пятнадцать на каждую, от самых новых до самых старых. Большинство из них – семейные преступления: люди достаточно глупы, чтобы избежать за них наказания.

— Держу пари, мне ты оставила самые паршивые дела…

— Естественно. Я выбрала те районы, в которых говорят только на диалекте. Жду не дождусь, чтобы услышать, как ты будешь допрашивать народ в Сант-Элии или Сан-Микеле… В любом случае с ДНК, я думаю, мы сможем раскрыть половину из них за месяц. Это больше работа судмедэкспертов, нам просто нужно все скоординировать.

— Так-то лучше.

— Мой план такой: если мы хотим сэкономить время, будем работать самостоятельно и объединяться только в том случае, если нужно допросить подозреваемого или произвести арест.

— Чем меньше нам придется иметь дело друг с другом, тем лучше. Я согласна… Убийства Баррали включены в тридцать файлов? – спросила Ева.

— Нет, я вернула их в архив.

— Хорошо. Но Фарчи об этом сама говори.

— Большое спасибо, Кроче, очень здорово работать в паре с тобой.

— Кто бы говорил…

— Впустите кошку и лисицу, – сказал комиссар из кабинета достаточно громко, чтобы его было слышно.

Илария Деидда, коллега по отделу убийств, вышла и, улыбаясь, сказала им двоим, что начальник их ждет.

— Какое у него настроение? – спросила Раис.

— Как обычно, – пояснила Илария.

— Значит, жена опять ему не дала.

— Я услышал тебя, Раис! Давай двигай, я не могу терять время!