Книга Книжный клуб «Детективы по вторникам», страница 57 – Пьерджорджо Пуликси

Лицо женщины оставалось безучастным.

Мужчина взял роман с тумбочки и принялся читать вслух в надежде, что, где бы ни дрейфовал разум пациентки, она его слышала.

— По-моему, тебя следует отдать ученым. Пусть изучают, как тебе удается притягивать всех сумасшедших, сложных и занудных клиентов, – заявила Патрисия уже через полчаса после возвращения Марцио. По ее словам, он испортил продуктивный и спокойный день. И действительно, стоило только Монтекристо встать за прилавок и заняться накопившимися делами, в магазин пришла покупательница. Она уверенно направилась к нему, хотя они не были знакомы. Марцио точно никогда ее не видел, иначе бы запомнил, ведь синьора выглядела, мягко говоря, довольно необычно: все предметы ее гардероба были разных цветов, и от их вида рябило в глазах.

«Если посадить на нее хамелеона, он тут же свихнется», – подумал Монтекристо, оглядев с головы до ног эту ходячую радугу.

— Вам помочь, синьора?

— Да. Я ищу книгу, которую вчера видела по телевизору…

«Неплохое начало», – подумал владелец книжного.

— Хорошо. Вы запомнили название или имя автора?

— Нет. Но обложка была желтой.

Марцио окинул взглядом зал «Черных котов». У большинства книг в его магазине была желтая обложка^[15].

— Довольно расплывчатое описание, синьора, – ответил он с вымученной улыбкой. – Может, вы запомнили что-то еще?

— Нет. У вас что, много книг с желтой обложкой? По-моему, это не так сложно проверить.

«Успокойся и убери степлер в ящик, – мысленно приказал себе Марцио. Медленно поднял руки и сцепил их за спиной. – Дыши и веди себя как профессионал».

Он снова улыбнулся:

— Простите. Я немного отвлекся. Но цвет обложки вряд ли поможет мне, синьора. В какой передаче вы узнали о книге?

— Понятия не имею.

— Хорошо. Вы запомнили ведущего?

— Нет.

— Автор книги был в студии?

— Вряд ли.

— Автор итальянец или иностранец?

Женщина пожала плечами.

— Это детективный роман?

— Откуда мне знать! Но обложка была желтой.

Марцио прикусил язык. Он заметил в конце зала Патрисию: та ухмылялась в ожидании взрыва. Он решил лишить ее этой радости и потому – с огромным трудом – сдержался.

— Хорошо… Книга была объемной, как кирпич, или тонкой?

— Средней.

— Чудесно. Вы даже не представляете, как помогли мне. Спасибо. На обложке была иллюстрация?

Когда женщина кивнула, Марцио продолжил:

— И какой она была?

— Желтой.

— Конечно. Ну и глупость я спросил… Эта книга новая или она вышла несколько лет назад?

— Я увидела ее вчера по телевизору. Вчера было недавно, верно?

— Да, но… Ладно, забудьте. Не хочу, чтобы у вас перегрелся мозг.

Синьора едва не прожгла его взглядом.

— Вы меня оскорбляете?

— Вовсе нет. Просто пытаюсь помочь.

— Здесь есть другие сотрудники? Вы явно не справляетесь со своими обязанностями.

Из другого конца зала донеслось сдавленное фырканье. Патрисия едва сдерживала смех.

— Можно задать вам личный вопрос, синьора? – спросил Марцио на грани истерики.

— Спрашивайте.

— Вы случайно не дальтоник?

— С чего вы взяли?

Марцио уставился на ее одежду. Лишь от одного взгляда на это буйство красок у него разболелась голова.

— Это бы все объяснило.

— Что – все?

— Тот факт, что этот книжный магазин – единственный оплот разума в бесконечном океане всеобщего беспорядка и потому притягивает всех, кто бежит от хаоса.