Книга Драконья кровь и клятва врача, страница 74 – Татьяна Кравченко

Каэлен задумался на мгновение, его проницательный взгляд изучал её профиль.

— Ты права, — согласился он, и в его голосе впервые прозвучала лёгкая, едва уловимая усталая улыбка. — Церемонии сейчас ни к чему. Да, давай на «ты».

Они ехали дальше, и теперь тишина в машине стала чуть менее натянутой, чуть более комфортной. По мере приближения к центру города огней становилось больше. Рекламные щиты, неоновые вывески баров и ресторанов, светофоры, фары бесчисленных машин — всё это сливалось в гипнотизирующую, непрерывную реку света. Каэлен замер, впечатлённый этим зрелищем. Его глаза широко раскрылись, отражая мелькающие огни.

— Это… всегда так? — он тихо спросил, и в его голосе слышалось не столько восхищение, сколько лёгкое ошеломление.

— Ночью — да, — ответила Вайрис. — Особенно в городе.

Вскоре она припарковалась на небольшой улочке рядом с круглосуточным торговым центром.

— Тебе нужна другая одежда, — пояснила она, выключая зажигание.

Они вышли из машины, и Каэлен на мгновение застыл на тротуаре, подняв голову к небу. Высокие здания, казалось, теснили его, угрожающе нависая своими каменными громадами. Он глубоко вдохнул, и его лицо исказила гримаса.

— Воздух… он другой. Пахнет металлом и горением.

— Это выхлопные газы от машин, — пояснила Вайрис, чувствуя себя гидом в странном, параллельном мире. — И пыль. Привыкнешь.

Она повела его к стеклянным дверям торгового центра. Автоматические двери с тихим шипением раздвинулись перед ними, и Каэлен инстинктивно отпрянул, приняв это за какую-то неизвестную магическую ловушку. Затем, поняв, что происходит, он с лёгким смущением выпрямился и шагнул внутрь.

Его сразу же накрыла волна — не звуков, а их какофонии. Гул голосов, назойливая фоновая музыка из динамиков, писк кассовых аппаратов, гудение холодильных витрин в продуктовом отделе. Каэлен замер на месте, его глаза метались по огромному, ярко освещённому пространству, забитому стеллажами с товарами, людьми, тележками. Он выглядел как дикий зверь, внезапно попавший в клетку зоопарка.

— Это… рынок? — пробормотал он, и его обычно низкий голос дрогнул от изумления.

— Магазин, — поправила Вайрис, беря его легонько под локоть и направляя в отдел мужской одежды. — Тут люди покупают всё, что им нужно. Одежду, еду, вещи.

Он шёл рядом с ней, но его внимание приковывала каждая мелочь. Он протянул руку и потрогал висящую на вешалке мягкую флисовую толстовку, удивлённо подняв брови от неожиданной текстуры. Он с любопытством разглядывал ценники, яркие бирки, манекены в неестественных позах. Люди, спешащие по своим делам, бросали на него короткие, любопытные взгляды. Его высокий рост, царственная осанка, странноватая, вышедшая из моды одежда и само его присутствие, полное древней силы, выделяли его из толпы, как маяк.

Вайрис быстро выбрала несколько базовых вещей — простые тёмные джинсы, пару однотонных футболок, тёплый свитер практичного серого цвета и пару крепких кожаных ботинок.

— Примерь это, — сказала она, указывая на дверь примерочной.

Каэлен посмотрел на занавеску, потом на вещи в её руках, с выражением величайшего недоумения на лице. Вежливо, но твёрдо он взял у неё одежду и скрылся за занавеской.

Вайрис ждала снаружи, слыша за тканью смутные звуки борьбы с пуговицами и молниями — очевидно, встреча с современной одеждой была для него не менее сложной, чем встреча с цивилизацией. Через несколько минут занавеска отодвинулась, и он вышел.