Книга Тайна из тайн, страница 209 – Дэн Браун

Лэнгдон размышлял о том же, когда подошёл к двустворчатой двери и осторожно приоткрыл её. Внутри было темно. Он открыл ещё немного — и свет внутри вспыхнул. Переступив порог, он очутился в предоперационной. Сквозь стеклянную стену в кабинете открывался вид на соседнюю комнату — ослепительно белую операционную. Там, зловеще нависая над операционным столом, висел аппарат, не похожий ни на что из виденного Лэнгдоном раньше.

«Я не знаю, что это за устройство...» — прошептал он, когда Кэтрин подошла сзади. — «Но выглядит оно устрашающе.»

Пробка на Европейской улице тянулась бесконечно, и Финч прикинул, что до резиденции посла еще минут тридцать. Он надеялся, что Нагель создает Лэнгдону и Соломону максимально комфортные условия.

Предложите им послеобеденный коктейль, подумал Финч. Или два.

Нагель была ценным активом в Праге, и несмотря на ее обиду по поводу способа найма, она эффективно выполняла указания Финча и использовала дипломатические рычаги, когда это требовалось. Правда, она возражала против его приказа использовать Майкла Харриса для сближения с Сашей Весной.

— Зачем следить за Сашей? — спрашивала его Нагель. — Думаешь, она шпионка?

— Саша не шпионка, — честно заверил ее Финч. — И опасности она не представляет.

Саша Весна куда ценнее шпиона.

Она — вложение... проект в процессе... невольный актив ЦРУ.

— Просто нужно держать ее под наблюдением... на всякий случай, — объяснил он.

Она полностью вне ведении...

Телефон Финча зазвонил — входящий вызов через Signal. Он предположил, что это Хаусмор с новостями из бастиона. Однако, увидев на дисплее имя звонящего, Финч выпрямился — на связь выходил его шеф.

— Грег, — спокойно ответил он, опуская формальности, обычно принятые при общении с директором ЦРУ. — Сюрприз.

— И неприятный, — резко парировал Джадд, явно не настроенный на светские беседы. — Дело касается Нагель. Она знает, что ты подставил ее с теми документами.

— Давно знает. Как и ты.

— Как бы то ни было, я до сих пор возмущен тем, как ты ее завербовал.

Возмущен? Серьезно?Финч не имел ни малейшего терпения к ханжеским нравоучениям начальника. Директор нанял его для руководства операцией в Праге по одной причине — за его репутацию человека, готового пойти на всеради победы, даже если придется обходить правила.

— Я специально оставил тебя вне игры, Грег — для твоей же защиты, — сказал Финч.

— Чтобы оградить тебя от ответственности. Всегда пожалуйста.

— Ценю это, но Нагель заслуживала лучшего.

— Лучшего, чем пост посла? Теперь она дипломат США! И служила нам в Праге просто великолепно. Взаимная выгода.

— Возможно, не такая выгодная, как тебе кажется. Она грозится раскрыть все, что знает о проекте.

Финчу показалось, что он ослышался. — Что ты сказал?

— Ты услышал.

— Угрожает раскрытием... Это бессмысленно.

— Она в бешенстве. И выдвигает требования.

— Но... она же ничего не знает!

— Она заявляет, что у нее есть веские доказательства. Прислала в Лэнгли какое-то видео. Скоро поеду смотреть.

— Видео с чем?! — резко спросил Финч. — Нагель слишком умна, чтобы бросать вызов агентству. Не понимаю, во что она играет... но это блеф.

— Я работал с ней годами, — сказал Джадд. — Она была чертовым главным юрисконсультом ЦРУ — Нагель не блефует.

Финч ощутил, как неприятно сжался желудок. Неужели посол предала меня?! — Какие у нее требования?